法语 中的 accélérer 是什么意思?

法语 中的单词 accélérer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 accélérer 的说明。

法语 中的accélérer 表示加快, 加快…的速度, 加快, 加速, 加速, 动作快点, 加快, 促进, 使…加速, 加快某事的进程, 加速, 使变轻快, 加速处理, 突然加速前进, 激发, 加强, 赶紧完成,加快完成,仓促完成, 加大, 增强, 被激发起来, 加快速度。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 accélérer 的含义

加快

verbe transitif

Le réchauffement climatique accélère la disparition des glaciers.
全球变暖加速了冰川消逝。

加快…的速度

verbe transitif

Est-ce que tu pourrais accélérer le mouvement un peu ? Il y a des gens qui attendent derrière toi.
能请你加快些速度么?你后面还有很多人等着呢。

加快

verbe intransitif

La fusée commence à accélérer bien au-dessus de l'atmosphère.

加速

verbe intransitif

Accélère, ou nous n'arriverons jamais à l'église à temps.
快点,不然我们就不能准时到教堂了。

加速

verbe intransitif (汽车)

Accélère seulement une fois que tu auras passé les grilles.

动作快点

加快

促进

使…加速

Quand tu conduis sur l'autoroute, tu dois accélérer.
行驶在高速路上,你需要加快速度。

加快某事的进程

verbe transitif

加速

verbe intransitif

Tu peux accélérer en ligne droite, mais il faut ralentir dans les virages.

使变轻快

verbe transitif

为让生意更加兴旺,公司降低了运费。

加速处理

verbe transitif

La compagnie d'assurance s'est engagée à accélérer sa prise en charge en apprenant qu'elle n'avait nulle part d'autre où aller en attendant que les réparations soient effectuées.
她解释说,房子修好之前她无家可归,所以保险公司承诺会加速处理业主的索赔要求。

突然加速前进

激发

verbe transitif

Lire le roman fantastique stimula l'imagination de l'enfant.
阅读奇幻小说能激发孩子的想象力。

加强

(la production,...)

赶紧完成,加快完成,仓促完成

(un processus, un départ,...)

我没法仓促完成任务。你必须耐心点。

加大, 增强

(production,...)

被激发起来

verbe pronominal

加快速度

Il va falloir accélérer la cadence si tu veux arriver à l'heure à la gare.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 accélérer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。