法语 中的 brin 是什么意思?

法语 中的单词 brin 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 brin 的说明。

法语 中的brin 表示股,缕,根, 带叶或带花的小枝, 股, 叶片, 谈话,交谈, (非正式的)谈话, 正义的,正股的, 一点, 藤条, 美丽少女, 少量的某物, 一棵草, 些许安慰, 迅速梳洗, (很快地)梳洗一番, 禾秆,稻草,麦秆, 微量, 饶舌, 喋喋不休的废话, 一点点, 洗脸和手, 一点, 段,截。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brin 的含义

股,缕,根

(绳子、线等的)

Maria a retiré un brin de fil décousu de sa jupe.
玛利亚将松了的一根线头从裙子上摘了下来。

带叶或带花的小枝

Le vase étroit contenait un brin de lavande.

nom masculin (线、绳子的计量单位)

叶片

nom masculin (草的)

Mon cousin fait de la musique à l'aide d'un brin d'herbe sur lequel il souffle en le gardant bien tendu.
我表弟把草叶拉紧,通过吹叶片边缘来发出乐声。

谈话,交谈

(confabulation的缩略形式,非正式用语)

(非正式的)谈话

正义的,正股的

nom masculin (Biologie) (生物学:DNA)

一点

(figuré)

N'importe qui avec un brin de raison pouvait voir que c'était une idée stupide.

藤条

nom masculin

美丽少女

nom masculin

Jessica est un joli brin de fille.

少量的某物

Il faut un minimum de prudence quand on utilise ce produit.

一棵草

nom masculin

Jack avait des brins d'herbe accrochés à son pantalon après avoir tondu la pelouse.

些许安慰

nom masculin

迅速梳洗

(很快地)梳洗一番

Retournons à l'hôtel pour nous rafraîchir avant le dîner.

禾秆,稻草,麦秆

nom masculin (谷类作物的)

L'ouvrier agricole avait un brin de paille qui pendait du coin de sa bouche.
那个农场工的嘴角叼着一根麦秆。

微量

Si tu avais un iota de bonnes manières, tu lui présenterais des excuses.
如果你稍微懂点礼貌的话,你就应该向他道歉。

饶舌, 喋喋不休的废话

(非正式用语)

Nous avons fait un brin de causette sur le temps.

一点点

C'est un cliché, mais il y a un tout petit peu de vérité là-dedans.

洗脸和手

(visage surtout)

去洗脸洗手,准备吃晚饭了。

一点

(figuré)

由于约翰今天有一点发烧,所以他歇业在家。

段,截

nom masculin (草的量词)

L'oiseau s'envola avec un brin d'herbe dans son bec.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 brin 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。