法语 中的 brutal 是什么意思?

法语 中的单词 brutal 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 brutal 的说明。

法语 中的brutal 表示野蛮的,残暴的, 野蛮的,残暴的, 粗野的,残忍的, 剧烈的,厉害的, 铁靴政策的, 凶狠野蛮的, 严厉的,苛刻的, 忽然的, 没人情味的,不人道的,不体谅人的, 残忍的,野蛮的,不人道的, 粗鲁的, 不讲究的,粗俗的, 欺凌弱小的, 打闹,嬉戏, 变残忍,残忍化, 硬着陆, 当头一棒,猛然醒悟, 使…变残酷, 突然完全戒除, 行为粗暴。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brutal 的含义

野蛮的,残暴的

(行动)

Son traitement brutal à l'égard des chevaux a enragé le public.

野蛮的,残暴的

(人)

Elle était brutale avec son ex- mari pour riposter à son infidélité.

粗野的,残忍的

adjectif

Le réchauffement climatique est une des réalités brutales de la vie moderne.

剧烈的,厉害的

adjectif (严重的)

La victime a subi une attaque brutale (or: violente) et a dû passer des mois à l'hôpital.
受害者遭受了猛烈的攻击,因此不得不入院多月。

铁靴政策的

adjectif (régime)

凶狠野蛮的

严厉的,苛刻的

忽然的

La voiture s'est arrêtée brusquement lorsque le conducteur a appuyé à fond sur les freins.

没人情味的,不人道的,不体谅人的

adjectif (人)

残忍的,野蛮的,不人道的

adjectif (行为)

粗鲁的

adjectif

Ses manières brutales n'ont pas fait bonne impression lorsqu'il s'est mis à fréquenter la haute société.
刚开始融入上层阶级时,他粗俗的举止不受他人待见。

不讲究的,粗俗的

adjectif

J'en ai assez de ton comportement violent (or: brutal).
我已经受够了你粗俗的举止了。

欺凌弱小的

(physique, moral)

Fred n'est pas du genre agressif.

打闹,嬉戏

(比喻,非正式用语)

变残忍,残忍化

locution verbale (把人)

硬着陆

nom masculin

当头一棒,猛然醒悟

(figuré)

使…变残酷

locution verbale

突然完全戒除

nom masculin (指戒瘾)

Certains pensent que l'arrêt net (or: brutal) est la seule manière de vaincre une addiction.

行为粗暴

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 brutal 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。