法语 中的 brusque 是什么意思?

法语 中的单词 brusque 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 brusque 的说明。

法语 中的brusque 表示唐突的, 唐突的,无礼的, 尖刻的, 敷衍了事的,(出于厌烦)回答简短的, 伶俐的, 唐突的, 表现不安的,表现忧虑的, 粗鲁的, 突然的, 忽然的, 唐突的,无礼的, 莽撞的, 简短敷衍的, 恐吓, 尖刻无礼地, 唐突地, 突涨,激增,陡然上升, 冲, 非常简慢地, 猛冲。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brusque 的含义

唐突的

唐突的,无礼的

(非正式用语)

尖刻的

Le vendeur avait des manières brusques.
店员的态度很无礼。

敷衍了事的,(出于厌烦)回答简短的

(人)

Robert est brusque ces derniers temps et cela m'énerve.

伶俐的

adjectif

Le soldat en marche tourna de façon brusque sur la gauche.
行军的士兵敏捷地朝左转了弯。

唐突的

adjectif (personne, comportement)

Il est un peu brusque avec les personnes qu'il ne connaît pas bien.
他对自己不太了解的人有些粗鲁。

表现不安的,表现忧虑的

adjectif (mouvement, geste) (姿势等)

粗鲁的

adjectif

Ses manières brutales n'ont pas fait bonne impression lorsqu'il s'est mis à fréquenter la haute société.
刚开始融入上层阶级时,他粗俗的举止不受他人待见。

突然的

(virage)

Soyez prudents, les virages sont très serrés sur cette départementale.

忽然的

(changement)

Son départ soudain stupéfia tout le monde.
她突然的离开让每个人都觉得震惊。

唐突的,无礼的

(personne) (人)

Kenneth est souvent brusque avec les gens du tertiaire.

莽撞的

adjectif

简短敷衍的

(言辞)

J'ai été offensé par l'e-mail sec que le client m'a envoyé.

恐吓

尖刻无礼地

唐突地

突涨,激增,陡然上升

nom féminin

Elle s'est soudain jetée en avant, cherchant à m'étrangler.

非常简慢地

adjectif

猛冲

D'un mouvement brusque en avant, il a saisi l'intrus.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 brusque 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。