法语 中的 confirmé 是什么意思？
法语 中的单词 confirmé 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 confirmé 的说明。
法语 中的confirmé 表示确定, 确认, 给…施坚信礼, 证实, 证实…, 果断决定, 支持, 确认, 支持, 维持, 证实，核实，确认, 公开声明, 加深，强化, 维持原判, 证实的, 已确认的, 高级的, 证实, 习惯固定的, 有经验的, 资格较老的, 向...确认..., 证实, 待确认的, 确认地, 待确认, 待宣布, 请回复，敬请赐复, 证明你的观点, 证实，印证，证明, 待通知。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 confirmé 的含义
确定verbe transitif (une réservation) J'aimerais confirmer mes réservations de voyage. 我想确认一下我的旅游预订情况。 |
确认verbe transitif L'hôtel a confirmé notre réservation. // La banque a confirmé la réception de l'argent. 酒店已经确认了我们的预约。银行已经确认收到款项。 |
给…施坚信礼verbe transitif (Religion chrétienne) (宗教) Il a été confirmé lors d'une messe. |
证实(des faits,...) Les faits confirment (or: vérifient) la théorie. 事实证实了该理论。 |
证实…verbe transitif Le porte-parole a refusé de confirmer (or: corroborer) les rumeurs. 发言人不承认流言所传。 |
果断决定verbe transitif |
支持
L'accusé assurait que sa femme confirmerait son histoire et lui donnerait un alibi. |
确认verbe transitif La police a demandé à la copine du suspect de confirmer (or: valider) son alibi. Le professeur a cité des faits et des données pour confirmer (or: valider) son argument. |
支持verbe transitif Ces chiffres confirment le fait que de plus en plus d'enfants deviennent obèses de nos jours. |
维持verbe transitif (une décision) (判决) Le juge a confirmé la décision du tribunal inférieur. 法官维持下级法院的判决。 |
证实，核实，确认verbe transitif La police a vérifié l'alibi du suspect en interrogeant ses amis. 警方通过与其朋友核实，证实了嫌疑人当时不在场。 |
公开声明verbe transitif |
加深，强化verbe transitif (看法等) Le temps passé dans cette région a renforcé mes convictions politiques. 在那一地区度过的时光令我的政治观点得到了强化。 |
维持原判verbe transitif (Droit) |
证实的
Veuillez trouver ci-joint votre itinéraire de voyage confirmé. |
已确认的adjectif Les voyageurs ont une réservation confirmée à cet hôtel. |
高级的
Les cadres supérieurs de l'entreprise ont beaucoup de responsabilités. 公司高级主管肩负着许多责任。 |
证实
|
习惯固定的(人) John est un célibataire endurci, il a 50 ans et ne s'est jamais marié. |
有经验的adjectif John est un conducteur expérimenté vu qu'il conduit depuis trente ans. 约翰车龄30年了，是个有经验的老司机。 |
资格较老的
开始新工作的第一周，如果你有什么地方不明白，最好问一问资格较老的员工。 |
向...确认...
L'hôtel m'a confirmé la réservation par mail. 酒店通过电子邮件的方式向我确认了预订事宜。 |
证实(某人的说法，某人的话) |
待确认的locution adjectivale |
确认地
|
待确认
|
待宣布
|
请回复，敬请赐复(en réponse à une invitation) (缩写，请柬用语) |
证明你的观点(propos, dires...) |
证实，印证，证明locution verbale (某人的说法，看法，观点) Il a dit que c'était un travail pour de jeunes hommes et les statistiques confirment ses dires. |
待通知
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 confirmé 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
confirmé 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。