法语 中的 empreinte 是什么意思?

法语 中的单词 empreinte 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 empreinte 的说明。

法语 中的empreinte 表示深刻的印象, 印记, 爪印, 胎印, 印模, 痕迹, 印痕, 指纹, 指印, 压印, 锯齿形缺口, 印记, 脚印, 动物踪迹, 历史悠久, 拇指印, 手印, 二氧化碳排放量, 食物里程, 出风头, 打下烙印, DNA指纹鉴定,DNA指纹图谱分析。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 empreinte 的含义

深刻的印象

nom féminin

La législation a laissé une empreinte sur la société pendant des générations.

印记

nom féminin

Jerry a utilisé le tampon pour faire une empreinte sur le papier.

爪印

nom féminin

Quel animal laisse ces empreintes ?

胎印

nom féminin (figuré) (车轮)

Ces pneus sont pourvus d'une large empreinte.
这种轮胎的胎面很宽。

印模

nom féminin (Dentisterie) (牙科)

Karen est allée chez le dentiste afin de se faire faire une impression pour son dentier.
凯伦去了一趟牙医那里,做了一个假牙印模。

痕迹

nom féminin (figuré) (比喻)

我们都必须注意我们在这个星球上留下的影响大小。

印痕

nom féminin

L'empreinte des sabots était visible dans la boue.

指纹

nom féminin

Il y a des empreintes sanglantes près de l'interrupteur.
电灯开关边有带血的指纹。

指印

nom féminin

Aucune empreinte n'est exactement la même que celle d'un autre.

压印

锯齿形缺口

他的双脚在潮湿的沙滩上留下了凹痕的足印。

印记

沙发在地毯上留下了一个压痕。

脚印

nom féminin

Tom s'assit sur la plage et regarda les vagues effacer ses empreintes.
汤姆坐在沙滩上,看着海浪冲刷带走自己的足迹。

动物踪迹

历史悠久

locution adjectivale (ville, région)

拇指印

手印

nom féminin

二氧化碳排放量

nom féminin (figuré : Environnement) (比喻)

J'espère réduire mon empreinte carbone en installant des ampoules basse consommation sur toutes mes lampes.
我想通过给我所有的灯都换上节能灯泡来降低二氧化碳排放量。

食物里程

Le kilomètre alimentaire représente la distance que parcourt un aliment du producteur au consommateur.

出风头

打下烙印

(figuré)

Les parents laissent leur empreinte sur leurs enfants.

DNA指纹鉴定,DNA指纹图谱分析

(比喻)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 empreinte 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。