法语 中的 faire signe 是什么意思？
法语 中的单词 faire signe 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 faire signe 的说明。
法语 中的faire signe 表示打手势让...停下，叫，拦, 联系, 挥手叫出租车, 招呼, 邀请…过来, 示意某人过去, 给信号使停下, 示意, 尝试联系…, 向...做动作, 向某人示意…, 挥手示意…前进，挥手示意…向前移动, 挥手示意…停下。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 faire signe 的含义
打手势让...停下，叫，拦(un taxi) (出租车，公交车等) Le portier va vous héler un taxi. |
联系
Je cherche une chambre à louer : si vous entendez parler de quelque chose, contactez-moi. |
挥手叫出租车
Elle sortit et héla un taxi. |
招呼
Matilda tenta de faire signe à son mari qui se tenait à l'autre bout de la pièce. 玛蒂尔达试着招呼在房间另一边的丈夫。 |
邀请…过来
Nous lui avons fait signe de nous rejoindre à notre table. |
示意某人过去locution verbale (用手势等) Elle m'a fait signe d'approcher. |
给信号使停下
Julie était perdue et n'avait pas de signal sur son portable ; elle a dû faire signe à une voiture qui passait de s'arrêter. 朱莉迷路了，手机也没信号，她不得不拦下一辆过路的汽车寻求帮助。 |
示意locution verbale Le Roi fit signe à sa domestique de lui servir à boire. 国王召唤他的仆人去为他拿喝的。 |
尝试联系…locution verbale Fais-moi signe la prochaine fois que tu passes dans le coin. |
向...做动作
本对着门打了个手势。 |
向某人示意…
Harry a fait signe à Jasmin qu'il était temps de partir. 亨利向加斯明示意该走了。 |
挥手示意…前进，挥手示意…向前移动locution verbale |
挥手示意…停下locution verbale |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 faire signe 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
faire signe 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。