法语 中的 inverser 是什么意思?

法语 中的单词 inverser 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 inverser 的说明。

法语 中的inverser 表示使颠倒, 调换, 倒转, 取消, 扭转形势, 复仇, 扭转…的局势, 交换角色, 与…交换角色。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 inverser 的含义

使颠倒

Vous devez inverser ces deux mots pour que la phrase ait du sens.
你需要调换两个词,这句话才讲得通。

调换

verbe transitif (les rôles,...)

Comme Daisy gagnait plus que Ben, ils ont décidé d'inverser les rôles traditionnels ; Daisy a travaillé à l'extérieur tandis que Ben est resté à la maison s'occuper des enfants.
因为黛西比本挣的钱多,所以他们决定交换传统角色:黛西出去工作,本留在家里看孩子。

倒转

verbe transitif

La bibliothécaire a inversé l'ordre des livres sur le rayon pour que les auteurs dont les noms apparaissent plus tard dans l'ordre alphabétique arrivent en premier.

取消

(une décision)

Le gouvernement est revenu (or: a fait marche arrière) sur la taxation de l'alcool.
政府取消了对酒类产品课税的政策。

扭转形势

locution verbale

L'entrée en guerre des États-Unis a permis d'inverser le cours de la guerre et a permis aux Alliés de remporter la victoire.

复仇

locution verbale (figuré) (比喻)

扭转…的局势

locution verbale

交换角色

Le couple a inversé les rôles (or: s'est mis l'un à la place de l'autre), avec Dan qui est devenu homme est foyer et Sally qui est allée travailler.

与…交换角色

locution verbale

Si les parents et les enfants pouvaient inverser les rôles, cela leur ouvrirait les yeux.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 inverser 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。