法语 中的 jurer 是什么意思？
法语 中的单词 jurer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 jurer 的说明。
法语 中的jurer 表示保证, 咒骂, 不协调, 咒骂, 说脏话, 说粗话，说脏话, 咒骂, 不协调, 宣誓, 发誓要做某事, 保证, 与…不搭配，与…不协调, 连珠炮似的话, 坚信, 发誓, 发誓要做某事, 保证，许诺, 发誓要做某事，保证要做某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 jurer 的含义
保证verbe transitif Je ne le referai jamais, je le jure ! 我绝不会再那样做了，我保证！ |
咒骂
Ce n'est pas poli de jurer. |
不协调verbe intransitif (couleurs) (颜色) Les tenues de Jean coûtent un bras, mais jurent drôlement. 简的衣服都很贵，但颜色不协调。 |
咒骂
Nous n'autorisons pas les gros mots à table. |
说脏话
|
说粗话，说脏话verbe intransitif (俚语) |
咒骂verbe intransitif Gay a juré très fort quand le marteau a atterri sur son pied. 锤子从加伊手中落下，砸到自己脚趾时，她破口大骂。 |
不协调verbe intransitif (couleurs,...) Les couleurs juraient énormément. 这些颜色非常不搭。 |
宣誓locution verbale (Droit) Je jure de dire la vérité, toute la vérité, et rien que la vérité. 我发誓，我说的是明白无疑、彻彻底底的真话。 |
发誓要做某事locution verbale Je jure de faire tout mon possible pour ne pas avoir d'ennui. 我发誓尽己所能不惹是非。 |
保证verbe transitif Quand il s'est réveillé avec la gueule de bois, Glenn a juré qu'il ne boirait plus. 格伦宿醉醒来，十分难受，发誓再也不喝酒了。 |
与…不搭配，与…不协调(couleurs) (颜色) Le pull et la jupe sont jolis mais je trouve que le rose jure avec le orange. 毛衣和裙子很漂亮，不过粉红色与橙色不太搭。 |
连珠炮似的话
|
坚信locution verbale Ma grand-mère ne jure que par le miel comme remède au rhume des foins. |
发誓
Quand il s'est réveillé avec la gueule de bois, Brian a juré (or: a fait le serment) de ne plus jamais boire (or: qu'il ne boirait plus). 宿醉醒来后，布莱恩发誓再也不喝酒了。 |
发誓要做某事
Patricia a juré (or: promis) de rendre le monde meilleur. 帕特丽夏发誓要构建一个更美好的世界。 |
保证，许诺(后接从句) Wendy a promis qu'elle ne le quitterait jamais. 温蒂保证她绝不会离他而去。 |
发誓要做某事，保证要做某事locution verbale (结婚时) Le couple heureux s'est juré de s'aimer et de s'honorer (or: s'est juré amour et honneur) jusqu'à la fin de ses jours. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 jurer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
jurer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。