法语 中的 loge 是什么意思?

法语 中的单词 loge 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 loge 的说明。

法语 中的loge 表示更衣室, 门房, (剧院)包厢, 会场, 门房, 包厢, 包厢座位, 安排住处的,驻扎的,宿营的, 为…提供住宿, 安排…住宿, 把…射入, 为…提供睡觉的地方, 安顿, 逗留, 逗留, 为…提供住处, 给…提供床位, 给…安排住宿, 容纳, 给士兵们安排住处, 地方分会, 食宿, 包厢座位。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 loge 的含义

更衣室

nom féminin

Il y a des lumières vives autour du miroir dans la loge de l'acteur.

门房

nom féminin (de concierge)

Kate s'est rendue à la loge pour s'informer des restaurants dans le coin.
凯特去门房询问当地有哪些餐厅。

(剧院)包厢

nom féminin (théâtre)

Abe adorait sa loge au théâtre.
亚伯很享受他在剧院的包厢。

会场

nom féminin

Les membres de la fraternité se rencontraient dans leur loge.

门房

(gardien, concierge)

包厢

nom féminin (剧院的)

包厢座位

nom féminin

安排住处的,驻扎的,宿营的

adjectif (personne)

为…提供住宿

Les routards ont logé (or: ont séjourné) à l'hôtel de jeunesse pour la nuit.

安排…住宿

verbe transitif

Ben a logé (or: hébergé) son frère pendant qu'il était en ville.
本为他来城里拜访的弟弟安排住宿。

把…射入

verbe transitif

James a logé (or: niché) la hachette dans la souche.

为…提供睡觉的地方

verbe transitif

Leur maison de vacances peut loger huit personnes.

安顿

verbe intransitif

Oui, il loge ici à l'auberge de temps en temps. // Les deux amis ont logé ensemble durant leur première année de fac.
没错,他不时就在这儿的旅馆住宿。//这两位朋友在大学一年级时同住一间。

逗留

Nous allons loger (or: séjourner) à l'hôtel (or: dans un hôtel). // Nous allons loger chez des amis pour le week-end.
我们要暂住在酒店。我们要暂住在朋友那儿过周末。

逗留

为…提供住处

verbe transitif

L'hôtel ne peut pas nous accueillir ce soir.
这家酒店今晚无法为我们提供住处。

给…提供床位

verbe transitif

La chambre pouvait loger cinq personnes.

给…安排住宿

verbe transitif

L'armée a logé Simon et sa famille dans l'une des maisons de la base.

容纳

La tente peut accueillir cinq personnes.
帐篷可以容下五个人。

给士兵们安排住处

verbe transitif

L'armée a ordonnée aux habitants de la ville de loger les soldats.
军队命令城镇居民为士兵安排住处。

地方分会

nom masculin pluriel

Les membres de la loge ont voté pour organiser une soirée dansante pour le réveillon.

食宿

包厢座位

nom masculin (théâtre, stade)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 loge 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。