法语中的 mobile 是什么意思？

法语中的单词 mobile 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 mobile 的说明。

法语中的mobile 表示能自由流动的, 活动的, 机动的, 可移动的, 活动雕塑, 流动的, 机动的, 活动课堂, 不定的, 移动电话, 蜂窝式无线通讯系统的, 可以移动的，能动的, 背后的原因, 路过的, 能走动的, 无线电话, 动机, 可移动的, 手机, 手机, 手机, 手机, 手机, 活动房屋, 采血车, 主要推动力，主动力, 追光灯, 移动式住房, 流动图书馆, 机动部队, 无线电话科学, 婴儿床铃, 散页, 建在屋外的厕所, 活动工作室, 机械装置, 升级，升级换代, 升级，对…进行升级换代。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mobile 的含义

能自由流动的

(personne) (人，在人力资源市场上)

Richard faisait beaucoup d'exercice pour pouvoir rester mobile une fois vieux.

理查德老年时也保持活动，进行许多锻炼。

活动的

机动的

adjectif (personne)

John évita d'acheter trop de choses afin d'être plus mobile.

为了保持机动，约翰避免买太多的东西。

可移动的

adjectif (objet)

斯特拉用面包车开了一个移动咖啡馆。

活动雕塑

nom masculin (objet, sculpture) (悬在空中的，其活动部位可被气流推动)

Susan a placé un mobile au-dessus du berceau de sa fille.

苏珊在她女儿的摇篮上方挂了个悬挂小玩具。

流动的

adjectif (socialement) (在社会阶层之间)

L'obtention de son nouvel emploi a fait de Sean une personne plus socialement mobile.

机动的

adjectif (armée) (军队)

Le gouvernement a constitué une armée très mobile qui pouvait être déployée n'importe où très rapidement.

活动课堂

adjectif

Les bâtiments de l'école sont maintenant trop petits pour accueillir tous les élèves, alors nous devront utiliser des salles de classe mobiles.

不定的

adjectif

移动电话

Tom a pris un appel sur son portable.

汤姆接了一通手机来电。

蜂窝式无线通讯系统的

adjectif (téléphone) (移动电话)

Le réseau mobile en montagne n'est pas fiable.

可以移动的，能动的

adjectif (生物)

背后的原因

nom masculin (crime, police)

路过的

(personne)

这所房子有过一些暂居的租户，但是无人久住。

能走动的

adjectif (patient : pouvant marcher)

Ce patient est mobile, même s'il est encore attaché à une perfusion.

无线电话

nom masculin

Peux-tu me prêter ton mobile ? Ma batterie est déchargée.

动机

Quelle est ma motivation à faire des heures supplémentaires s'ils ne me les payent même pas ?

他们又不给我付加班费，我有什么动机加班？

可移动的

Cette horloge a beaucoup de pièces en mouvement.

这个时钟有许多活动机件。

手机

Les téléphones portables sont beaucoup plus petits qu'ils n'étaient il y a 20 ans de ça.

现在的手机体型比20年前的小太多了。

手机

Elle a toujours son portable sur elle, donc je peux la joindre n'importe où.

手机

Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables.

手机

(téléphone)

手机

Si tu as besoin de me joindre, appelle-moi sur mon portable.

如果你需要联系我，打我手机就行。

活动房屋

(anglicisme) (美国一种住宅形式)

Laura vivait dans un mobile home et voyageait à travers le pays.

采血车

nom masculin

主要推动力，主动力

nom masculin

追光灯

nom masculin

移动式住房

En attendant d'avoir assez économisé pour acheter une maison, nous louions un mobile home en périphérie de la ville.

流动图书馆

La bibliothèque mobile rend un grand service à la population rurale des grands espaces.

机动部队

nom féminin

Voir ces hommes en uniforme, armes aux poings, descendre de l'unité mobile, était assez impressionnant !

无线电话科学

nom féminin

L'État régule l'octroi de licences aux opérateurs de téléphonie mobile.

婴儿床铃

nom masculin

J'ai offert à ma sœur un mobile pour berceau pour sa petite fille.

散页

locution adjectivale (书)

建在屋外的厕所

活动工作室

(anglicisme)

La famille vivait dans un mobile home.

机械装置

nom féminin

La machine avait quatre pièces mobiles.

升级，升级换代

nom féminin (手机)

Certains contrats comprennent une mise à jour annuelle gratuite de téléphone mobile.

一些手机套餐包含一年一次的免费升级换代。

升级，对…进行升级换代

locution verbale (手机)

Certaines personnes se procurent toujours le tout dernier modèle de téléphone mobile et d'autres gardent le même pendant des années.

有些人每次新机型一面世就会对自己的手机进行升级换代，其他人则会同一部手机使用多年。

让我们学习法语

现在您对法语中的 mobile 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

mobile 的相关词

法语中的 Mme 是什么意思？

法语中的 Mo 是什么意思？

法语中的 ambulance 是什么意思？

法语中的 balancier 是什么意思？

法语中的 boîte vocale 是什么意思？