法语 中的 mortel 是什么意思?

法语 中的单词 mortel 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 mortel 的说明。

法语 中的mortel 表示人, 凡人的, 致命的,严重的, 非常糟糕的,十足的,彻底的, 致命的, 致命的, 很屌的东西, 极好的, 令人厌烦的, 致命的, 缺乏活力的, 品质优良的东西, 致命的, 能致命的, 可笑!, 好极了, 无聊透顶的事, 非致命性的, 致命的事故, 容易失火的建筑, 不可饶恕的重罪, 致命的一击,致命打击, 严重过失,大错, 死亡陷阱, 单调乏味,极度沉闷。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mortel 的含义

As-tu lu "De Simples Mortels" de Norman Rush ?

凡人的

adjectif

Notre condition mortelle nous fait nous interroger sur la possibilité d'une vie après la mort.

致命的,严重的

(伤,病痛)

La blessure s'est avérée mortelle : il est mort dans la demi-heure

非常糟糕的,十足的,彻底的

adjectif (ennui)

致命的

Quelqu'un a administré un poison mortel à la victime.
有人向受害者注射了致命的毒药。

致命的

adjectif

Un virus mortel est apparu dans le sud.

很屌的东西

(familier) (俚语,粗鄙,形容某物很棒)

Elle est mortelle, ta caisse, mon pote !

极好的

(familier : très bien)

Mike a félicité Harry : « C'était une performance mortelle hier soir ! »

令人厌烦的

adjectif (figuré : très ennuyeux)

Robert resta assis tout le long de cette énième conférence mortelle, faisant de son mieux pour ne pas s'endormir.

致命的

Les blessures du conducteur se sont révélées fatales.

缺乏活力的

(familier : calme, paisible)

Ce village est mort, il n'y a aucun bar, aucune boîte de nuit.

品质优良的东西

(de qualité : familier)

C'est une voiture d'enfer que t'as là !

致命的

Il a été exécuté par injection létale.

能致命的

La morsure du cobra peut être létale (or: fatale, mortelle) si elle n'est pas traitée immédiatement.

可笑!

(familier, ironique) (俚语,讽刺,感叹:表示厌恶,不喜欢)

Des flageolets froids sur du pain mou ? Génial !

好极了

Pete a regardé Sean faire un salto arrière et a crié : « Génial, mon pote ! »

无聊透顶的事

Ce film est assommant (or: d'un ennui mortel).

非致命性的

adjectif

致命的事故

nom masculin

L'appel d'urgence a signalé un accident mortel devant le bar.

容易失火的建筑

不可饶恕的重罪

nom masculin (基督教)

Le prêtre l'a convaincue qu'elle avait commis un péché mortel et qu'elle serait damnée pour l'éternité si elle ne se repentait pas.

致命的一击,致命打击

nom masculin

严重过失,大错

nom masculin (figuré, familier)

死亡陷阱

(figuré)

单调乏味,极度沉闷

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 mortel 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。