法语 中的 nécessaire 是什么意思?

法语 中的单词 nécessaire 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 nécessaire 的说明。

法语 中的nécessaire 表示必要的, 需要的, 必需品, 必需的, 必要的, 必然发生的, 必须的, 必要的, 不必要的, 安排,筹办, 如果有必要, 这是必要的, 做…是必要的, 多余的, 只在必要时, 就所需, 按需要, 做必要的事, 必要条件, 化妆箱,化妆包,化妆盒, 洗漱包, 基本必需品, 做必要的事, 无关紧要, 安排…做, 按要求去做, 支持某人, 必须做的事, 必要之恶。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 nécessaire 的含义

必要的

adjectif (essentiel)

Il est d'abord nécessaire de remplir ce formulaire.
你必须先把这张表填好。

需要的

adjectif

Nous n'avions pas tous les ingrédients nécessaires à la recette.
我们没有菜谱需要的佐料。

必需品

(le plus important) (罕见用法)

Nous avons tout le nécessaire pour le voyage.
我们有所有旅行要用的必需品。

必需的

Personne n'avait ramené l'information requise, et la réunion a donc été repoussée.
没人提供得了所需的信息,所以会议延期举行。

必要的

adjectif

必然发生的

adjectif (inévitable)

Si vous vendez votre maison, il vous sera nécessaire de trouver un nouveau logement.
如果你把房子卖了,就势必要另找住处。

必须的

Je me demande s'il a les compétences requises pour ce travail.

必要的

adjectif

Des connaissances en physiques sont prérequises (or: préalables, nécessaires) pour ce cours.

不必要的

La chambre avait des draps supplémentaires mais ce fut inutile.
房间有额外的寝具,不过纯属多余。

安排,筹办

如果有必要

locution adverbiale

Si nécessaire, je louerai une voiture pour te conduire à l'aéroport.

这是必要的

Je pourrais acheter mes billets à l'avance mais je ne crois pas que ce soit nécessaire.

做…是必要的

Il est nécessaire d'acheter vos billets à l'avance.

多余的

adjectif

Ce manteau n'est pas nécessaire là où nous allons.

只在必要时

locution adverbiale

就所需

Si nécessaire, appliquer la pommade sur la blessure.

按需要

Ajoutez l'assaisonnement, selon les besoins.

做必要的事

locution verbale

Fais le nécessaire.

必要条件

nom féminin

La présence d'oxygène est une condition nécessaire à la vie humaine.

化妆箱,化妆包,化妆盒

nom masculin

Elle ne part jamais en vacances sans son nécessaire de maquillage.

洗漱包

nom masculin

基本必需品

nom masculin

Ne prends que le strict nécessaire ou tu auras trop de bagages.

做必要的事

Je sais que tu ne veux pas la mettre dans une maison de retraite mais tu dois faire le nécessaire.

无关紧要

安排…做

J'ai fait le nécessaire pour qu'un taxi vienne vous chercher à l'aéroport.

按要求去做

locution verbale

我父母总会在我有需要的时候帮助我。

支持某人

locution verbale (在困境中)

Je n'étais pas inquiet car je savais que tu ferais le nécessaire pour moi.

必须做的事

nom masculin

必要之恶

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 nécessaire 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

nécessaire 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。