法语 中的 prétendu 是什么意思?

法语 中的单词 prétendu 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 prétendu 的说明。

法语 中的prétendu 表示宣称, 假装, 假扮, 证明, 所谓的, 声称的, 传闻的, 表面的, 所谓的, 声称的, 伪装的的, 声称, 声称, 以不知情为借口, 有…的资格,符合…的标准, 自称, 声称为,据称为, 主张, 声称, 宣称, 声称, 宣称做过, 声称自己是…, 要求, 妄求, 声称。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prétendu 的含义

宣称

verbe transitif

Le journal a prétendu que le couple ne vivait plus ensemble.
报纸宣称,那对夫妻现在分居中。据称,袭击者属于一个恐怖分子网络。

假装

Il a prétendu être malade pour ne pas aller à l'école.
他不想上学,就假装病了。

假扮

verbe transitif

证明

verbe transitif

Le politicien de droite soutenait (or: prétendait) que l'immigration était la cause de tous ces problèmes.

所谓的

Cette prétendue œuvre d'art découverte dans la vieille maison était un faux.
在古宅里发现的所谓的惊世杰作结果是个赝品。

声称的

adjectif

传闻的

Les prétendus OVNI se sont révélés être des avions.
传闻的不明飞行物原来是飞机。

表面的

所谓的

Ce soi-disant professeur n'a aucune compétence !

声称的

adjectif

伪装的的

adjectif

声称

locution verbale

Les recherches d'Amber prétendent démontrer que le chocolat est bon pour la santé.
安柏尔的研究声称能证明吃巧克力对你有好处。

声称

verbe transitif

Elle prétend connaître plusieurs gouverneurs personnellement.

以不知情为借口

Plaider l'ignorance de la loi ne vous dispense pas des conséquences.

有…的资格,符合…的标准

自称

locution verbale

普鲁登斯自认为是她家中最好的歌手。

声称为,据称为

locution verbale

这本小说声称是一名百岁老人的自传。

主张

Le scientifique a affirmé que le réchauffement climatique était principalement dû à l'homme.
那位科学家宣称,全球气候面暖很大程度上是由于人类活动导致。

声称

Roger soutient qu'il a vu des extra-terrestres.
罗杰声称看到过外星人。

宣称

Cette marque de peinture prétend couvrir une plus large surface que cette marque rivale.
这个油漆品牌宣称自己产品的涂覆面积比竞争对手的产品大。

声称

Tu te dis musicien, mais est-ce la vérité ?

宣称做过

locution verbale

Weston prétendait avoir inventé une nouvelle méthode pour produire du cuivre.
韦斯顿宣称自己发明过一种产铜的新方法。

声称自己是…

locution verbale

Il déclare être le fils du défunt.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他声称自己是死者失散已久的儿子,回来继承遗产。

要求

(au trône, à des indemnités,...)

Sans emploi depuis deux ans, je n'ai jamais prétendu à la moindre aide du gouvernement.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我父母离异后,我父亲从来没有要求过行使探视权。

妄求

verbe transitif indirect (à la couronne,...)

Le jeune duc prétendait au trône.

声称

Larry se considérait comme un expert.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 prétendu 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。