法语 中的 robe 是什么意思?

法语 中的单词 robe 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 robe 的说明。

法语 中的robe 表示连衣裙, 长袍,礼袍, 长袍,礼袍, 学术礼袍, (动物的)皮毛, 女装, 长礼服,长裙, 婚纱, 皮草, 毛发,毛皮,毛, 华美服饰,盛装, 长袍, 给…穿衣, 衣橱, (个人的)全部服装, 波兰长袍, 茅厕,屋外厕所, 衣橱, 睡衣, 睡裙,睡衣, 背心裙, 舞会裙, 家居长袍, [一种宽松的女式长袍], 短裙, 晚装, 婚纱, 烤土豆, 睡袍, 带皮烤的马铃薯, 裹裙,裹身裙, 拖地长裙, 衬衣式连衣裙, 衬衫式连衣裙, 背带裙, 中长款服装, 晚礼服, 晨衣,晨袍, 长袍, 紧身裙, 家居服, 胶囊衣橱。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 robe 的含义

连衣裙

nom féminin

Elle portait une ravissante robe bleue.
她穿了一件很漂亮的蓝色连衣裙

长袍,礼袍

nom féminin (d'un juge) (法官所穿)

La juge a fait son entrée dans le tribunal portant sa robe.
法官穿着长袍走进了法庭。

长袍,礼袍

nom féminin (d'un prêtre,...) (神父所穿)

Notre pasteur fait de la moto avec sa robe.
我们当地的牧师穿着礼袍骑摩托。

学术礼袍

nom féminin (académique)

Dans certaines facultés d'Oxford, on doit porter une robe au dîner.
在牛津大学有些学院中,吃晚饭时必着学术礼袍。

(动物的)皮毛

(animal à fourrure)

L'animal renouvelle son pelage au printemps.
这种动物会在春天蜕皮。

女装

nom féminin

La fille portait une robe à jabot et un bonnet assorti.

长礼服,长裙

nom féminin (跳舞穿的)

Kelsey portait une robe magnifique au bal.
凯尔西身穿一件美丽的长裙去参加舞会。

婚纱

nom féminin

La robe de mariée de Jane était à couper le souffle.
简的婚纱实在是美憾凡尘。

皮草

(poils des mammifères)

毛发,毛皮,毛

(fourrure) (不可数,动物的)

Les poils de chat me font éternuer.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这个垫子里填充的是马毛。

华美服饰,盛装

(文学)

Les enfants portaient de beaux habits pour la cérémonie de Pâques.
为了复活节教堂的礼拜,孩子们身着盛装。

长袍

Oliver a enfilé un peignoir (or: une robe de chambre) par-dessus son pyjama avant d'aller ouvrir la porte.
奥利弗在睡衣外披了一件长袍,起身去开门。

给…穿衣

衣橱

nom féminin (placard) (家具)

(个人的)全部服装

nom féminin (vêtements)

Peter en a assez de ses vêtements et a décidé d'aller faire les boutiques pour refaire sa garde-robe.
彼得厌倦了自己的着装风格,所以决定去购物,给衣橱来一次“大换血”。

波兰长袍

(robe)

茅厕,屋外厕所

nom féminin (vieux : latrines)

衣橱

nom féminin (meuble)

Daphné a enlevé sa robe et l'a accrochée dans l'armoire.
达芙妮把裙子脱下来挂在衣橱里。

睡衣

Rick est sorti du lit, a mis sa robe de chambre (or: son peignoir) et est descendu prendre son petit-déjeuner.
瑞克起床,穿上居家服,下楼吃早餐。

睡裙,睡衣

nom féminin (过时用语)

伊娃穿上睡裙,去睡觉了。

背心裙

舞会裙

nom féminin

家居长袍

[一种宽松的女式长袍]

nom féminin (robe ample hawaïenne colorée)

短裙

nom féminin (正式场合穿)

Elle était magnifique dans sa petite robe de cocktail noire.

晚装

nom féminin

婚纱

nom féminin

烤土豆

Son plat préféré est un filet mignon saignant avec une pomme de terre au four.

睡袍

nom féminin

带皮烤的马铃薯

nom féminin

On peut avoir de nombreuses sortes de garnitures différentes sur les pommes de terre en robe des champs, mais je conseille le fromage et les champignons.

裹裙,裹身裙

nom féminin

拖地长裙

nom féminin

衬衣式连衣裙

nom féminin

衬衫式连衣裙

nom féminin

背带裙

nom féminin

Kate détestait les robes salopettes (or: chasubles) lorsqu'elle était petite mais sa mère lui en achetait toujours.
凯特童年时很讨厌背带裙,可她妈妈却总给她买背带裙。

中长款服装

晚礼服

nom féminin

晨衣,晨袍

nom féminin

Réveillé par un bruit, M. Jones bondit hors de son lit et mit sa robe de chambre.
琼斯先生被一阵声响吵醒,跳下床,披上晨袍去一看究竟。

长袍

nom féminin (robe)

紧身裙

nom féminin

Amanda a porté une robe fourreau à la fête.

家居服

nom féminin

胶囊衣橱

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 robe 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。