法语 中的 roue 是什么意思?

法语 中的单词 roue 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 roue 的说明。

法语 中的roue 表示车轮, 浪子, 轮盘, 侧手翻, 扇形羽毛, 轮缘, 棘齿, 巧妙的, 狡诈的,不诚实的,阴险的, 浪子, 陈列, 凸耳,突缘, 每个人都有出头之日, 齿轮, 轮齿, (摩托车、自行车等前轮离地的)车身竖立特技,自行车前轮离地平衡特技, 齿轮, 齿轮, (水力驱动的)水车, 前轮, 桨轮, 备用轮胎, 备用车胎, 备胎, 轮胎罩, 摩天轮, 摩天轮, 电灯泡,累赘, 手摇风琴, 色轮, 水车轮, 全力以赴, (骑自行车时)凭惯性前进, 车轮, 良好的开端,开门红, 多余的人, 滑轮, 滑下,溜下, 横翻筋斗, 备胎,备用轮胎, 火龙草, 轮毂, 让车靠惯性滑行的人, 车轮螺母, 备用轮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 roue 的含义

车轮

nom féminin

Les roues du bus tournaient et tournaient.
公交车的车轮不停地转动。

浪子

(littéraire)

轮盘

La roue à côté du moulin tournait.
用鼠标滚轮向下滚动。

侧手翻

nom féminin (Gymnastique)

Lena maîtrise bien la roue mais doit encore travailler sur son flip arrière.

扇形羽毛

(paon) (鸟类)

Le paon faisait la roue.
孔雀开屏了。

轮缘

nom féminin (de turbine) (涡轮机)

棘齿

巧妙的

许多巧妙的暗示帮助我们解开了谜题。

狡诈的,不诚实的,阴险的

(比喻)

L'homme sournois persuada la riche veuve de l'épouser, mais ne s'intéressait qu'à son argent.

浪子

陈列

凸耳,突缘

(机械)

每个人都有出头之日

齿轮

nom féminin (engrenage) (机械传动装置)

La roue dentée tournera en même temps que la poignée.
扭动这个把手时,齿轮会转动。

轮齿

nom féminin

Une roue dentée cassée est à l'origine de l'arrêt du mécanisme.

(摩托车、自行车等前轮离地的)车身竖立特技,自行车前轮离地平衡特技

(anglicisme) (非正式用语)

齿轮

nom féminin

齿轮

nom féminin (机械装置里的)

(水力驱动的)水车

前轮

nom féminin (飞机起落架上的)

Les trains "tricycles" sont composés de deux trains principaux légèrement à l’arrière du centre de gravité et d’une roue à l’avant.

桨轮

nom féminin

备用轮胎, 备用车胎, 备胎

nom féminin

J'ai une roue de secours dans mon coffre.

轮胎罩

nom féminin (美式拼写)

摩天轮

nom féminin

Le London Eye est l'une des grandes roues les plus hautes au monde. On a une vue superbe en haut d'une grande roue.
伦敦眼是全世界最高的摩天轮之一。你会在摩天轮的顶部有个极佳的视野。

摩天轮

nom féminin (attraction)

Il y a toujours une grande roue dans les fêtes foraines.

电灯泡,累赘

nom féminin (figuré) (人)

手摇风琴

nom féminin (instrument de musique)

色轮

水车轮

nom féminin (moulin)

全力以赴

locution verbale

(骑自行车时)凭惯性前进

(本义)

车轮

nom féminin

Une des roues de la charrette a cassé quand celle-ci a soudain heurté une pierre.

良好的开端,开门红

(figuré)

多余的人

(figuré)

滑轮

(type de poulie)

这个滑轮转动不是很顺畅,我觉得它需要加点油。

滑下,溜下

(靠惯性)

Elle descendit la côte en roue libre sur son vélo.
引擎熄火了,我们滑行了一段后停了下来。

横翻筋斗

locution verbale

备胎,备用轮胎

nom féminin (Automobile)

Une roue de secours est obligatoire dans chaque voiture.
每辆车都必须备有备用轮胎。

火龙草

nom masculin (arbre australien) (澳洲)

轮毂

nom masculin

Les rayons de la roue ont été fixés au moyeu de la roue.

让车靠惯性滑行的人

locution verbale

Quand il descend de longues pentes, Jack n'appuie pas sur l'accélérateur : il avance en roue libre.

车轮螺母

nom masculin

备用轮

nom féminin (véhicule) (车辆)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 roue 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

roue 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。