法语 中的 s'abîmer 是什么意思？
法语 中的单词 s'abîmer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 s'abîmer 的说明。
法语 中的s'abîmer 表示毁坏, 损害, 危害, 损坏, 用坏, 磨损, 损耗, 使磨损，使损耗，使磨坏, 穿破, 碰伤..., 变质, 变腐败，变坏, 磨损，被损耗, 恶化, 变得腐败，不再新鲜, 碰伤，碰坏, 努力使用, 侵蚀，腐蚀。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 s'abîmer 的含义
毁坏(une chose) Il a endommagé son ordinateur en renversant du café dessus. 他把咖啡泼到电脑上，把电脑给毁了。 |
损害, 危害(un objet,...) Dis donc, tes chaussures sont drôlement abîmées ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 车库里发生的火灾没有损害到房子。 |
损坏
Ma carte du club de sport était abîmée après être passée à la lessive. |
用坏verbe transitif Trop regarder la télévision, cela abîme les yeux. |
磨损verbe transitif Si tu abîmes le filetage, la vis ne tiendra plus. |
损耗
|
使磨损，使损耗，使磨坏verbe transitif Elle a usé la lame en l'utilisant autant. 因为经常使用那把刀，她把刀锋都磨坏了。 |
穿破
|
碰伤...verbe transitif (水果) Tu vas abîmer les pêches si tu ne fais pas plus attention. |
变质verbe pronominal (nourriture) Le fruit avait été laissé trop longtemps dans le bol et s'était gâté. 碗里的水果放了太长时间，都变质了。 |
变腐败，变坏(nourriture) (食物) Le frigo est tombé en panne et la nourriture s'est gâtée. |
磨损，被损耗verbe pronominal Le talon de ma chaussure droite s'use plus que celui de ma chaussure gauche. 我右边鞋子的鞋跟的磨损程度比左边的严重。 |
恶化
|
变得腐败，不再新鲜(nourriture) (非正式用语，食物) |
碰伤，碰坏verbe pronominal (水果) La pomme s'est abîmée après être tombée du bureau. |
努力使用
Il a trop forcé sur la fin de la course et s'est claqué un tendon. |
侵蚀，腐蚀(oxyder) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 s'abîmer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
s'abîmer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。