法语中的 santé 是什么意思？

法语中的单词 santé 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 santé 的说明。

法语中的santé 表示健康状况, 健康, 运行状况，运转状况, 干杯！, 干杯！, 医疗保健服务，医疗保健, 健康, 健康课, 健康体检, 常规体检, 健康教育课, 社会保障部, 卫生和社会保障部, 健康的, 健康的, 不健康的，有病的, 对…更有益, 有益你的健康的, 对健康有害的, 身体好的, 身体不好的，身体不健康的, 为了你的健康, 身体状况良好, 走下船舱口, 敬你，为你干杯, 干杯, 精神健全，精神正常，神志清楚, 健康证明, 政府的卫生部门，卫生局, 健壮的婴孩, 身体检查结果良好, 情绪健康, 身体健康, 精神健康, 身体不好, 精神正常, 精神健康, 差的健康状况, 精神病院, 身体强壮, 卫生局局长, 危害健康, 不健康的状态, 公共卫生, 困难时期, 卫生部, 不断恶化的健康状况, 健康和安全规则, 健康问题, 医保系统, 医疗专业人士，医务人员, 口腔卫生，口腔健康, 公共卫生系统，公共卫生体系, 生殖健康, 医疗保健中心，医疗中心，诊所, 诊所，卫生所, 健康保险, 医疗保健组织, 公费医疗, 卫生与公共服务部, 灵活支出账户, 健康证明, 世界卫生组织, 卫生与公众服务部, 健康教育, 国立卫生研究院, 卫生和社会保障部, 健康程度, 健康益处, 保持健康, 医疗保险公司, 操控, 检查, 体检, ...的化身, 问候, 干杯, 心理健康，神志健全, 健康。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 santé 的含义

健康状况

nom féminin (d'une personne)

Le docteur lui dit qu'il était en bonne santé.

医生说他身体健康。

健康

nom féminin (d'une personne)

Malgré son âge, il avait santé d'esprit et de corps.

尽管他年事已高，但身心仍然健康。

运行状况，运转状况

nom féminin (d'une entreprise,...) (比喻)

La santé de la société ne pouvait pas être meilleure.

公司的运转状况不能更好了。

干杯！

(pour trinquer)

Santé !

干杯！

(敬酒用语)

医疗保健服务，医疗保健

该岛上的医疗保健服务由一家诊所免费提供。

健康

Je m'inquiète de son état de santé parce qu'il a l'air malade.

因为他看起来气色不太好，所以我很担心他的身体健康。

健康课

nom féminin (Université) (科目)

Tim a suivi un cours de santé publique il y a trois ans.

提姆3年前在学校修过健康课。

健康体检

(anglicisme)

常规体检

(anglicisme)

Mon entreprise insiste pour que je fasse un bilan de santé tous les ans.

我的公司坚持让我每年做一次常规体检。

健康教育课

(vague équivalent, France)

社会保障部

(Royaume-Uni)

卫生和社会保障部

(Royaume-Uni)

健康的

(santé)

Hier j'étais malade, mais aujourd'hui je vais bien.

昨天我生病了，但今天我好了。

健康的

adverbe

Elle est en bonne santé parce qu'elle mange comme il faut et fait de l'exercice.

她饮食合理并经常锻炼，因此身体健康。

不健康的，有病的

locution adjectivale (身体)

Les médecins disent qu'il est en trop mauvaise santé pour prendre l'avion.

医生说他身体不健康，不能飞行。

对…更有益

adjectif (健康)

Les pommes sont meilleures pour la santé que les cheeseburgers.

有益你的健康的

adjectif

Manger beaucoup de fruits et légumes est bon pour la santé.

对健康有害的

locution verbale

身体好的

locution adjectivale

Malgré son âge, il est toujours en bonne santé.

身体不好的，身体不健康的

locution adjectivale

为了你的健康

adverbe

身体状况良好

Malade ou en bonne santé, je serai toujours là pour toi.

走下船舱口

interjection (avant de boire)

Santé, tout le monde !

敬你，为你干杯

(祝酒词)

Chin-chin ! À ta santé !

干杯

精神健全，精神正常，神志清楚

nom féminin (人)

Elle a l'impression que sa santé mentale est en danger si elle reste à ce poste.

健康证明

locution verbale

Le médecin m'a trouvé en parfaite santé.

政府的卫生部门，卫生局

nom masculin (加拿大用法)

健壮的婴孩

nom masculin (非正式用语，比喻)

身体检查结果良好

情绪健康

nom féminin

身体健康

nom féminin

J'ai la chance d'être en bonne santé.

精神健康

身体不好

nom féminin

Prendre soin de soi dans sa jeunesse évite d'être en mauvaise santé plus tard.

精神正常

nom féminin

精神健康

nom féminin

La santé mentale est tout aussi importante que la santé physique au bien-être d'une personne.

差的健康状况

nom féminin

精神病院

nom masculin (officiel)

身体强壮

nom féminin (fig)

卫生局局长

nom masculin et féminin (France)

危害健康

nom masculin

不健康的状态

nom masculin

公共卫生

nom féminin

Les députés ont débattu du nouveau projet de santé publique proposé la semaine dernière.

困难时期

卫生部

nom masculin

不断恶化的健康状况

nom féminin

健康和安全规则

健康问题

nom masculin

Mes problèmes de santé m'empêchent de faire de la randonnée.

医保系统

nom masculin

医疗专业人士，医务人员

nom masculin

口腔卫生，口腔健康

nom féminin (Méd)

公共卫生系统，公共卫生体系

nom masculin

生殖健康

nom féminin

医疗保健中心，医疗中心，诊所

nom masculin

诊所，卫生所

nom féminin

健康保险

nom féminin (私人医疗保险)

医疗保健组织

nom féminin (équivalent)

公费医疗

卫生与公共服务部

(ministère américain) (美国)

灵活支出账户

nom masculin (Can, équivalent)

健康证明

nom féminin (Marine) (船上)

世界卫生组织

nom propre féminin (联合国机构之一)

卫生与公众服务部

(ministère américain) (HHS: 美国政府机构)

健康教育

nom féminin

国立卫生研究院

nom masculin pluriel (États-Unis) (美国)

卫生和社会保障部

(Royaume-Uni)

健康程度

nom féminin (d'une personne)

健康益处

nom masculin pluriel

Les bienfaits de l'exercice sur la santé sont incontestables.

保持健康

verbe intransitif

医疗保险公司

nom féminin

操控

检查

nom masculin (Médecine) (医疗)

Le docteur a envoyé le patient voir un spécialiste pour bénéficier d'un examen médical plus approfondi.

那位医生将病人转到一位专家那里，做更加详尽的检查。

体检

Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.

医生需要对病人进行体检。

...的化身

(figuré : parfait exemple) (比喻义)

朱莉一直是健康的化身，所以当她忽然罹患重病，她的朋友们都非常震惊。

问候

J'ai vu tes amis Vicki et Peter hier et ils m'ont demandé de tes nouvelles.

干杯

心理健康，神志健全

nom féminin (法律)

La cour a déclaré que le suspect est en pleine possession de sa santé mentale.

健康

让我们学习法语

现在您对法语中的 santé 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

santé 的相关词

法语中的 ambulance 是什么意思？

法语中的 assurance maladie 是什么意思？

法语中的 bassin 是什么意思？

法语中的 bilan 是什么意思？

法语中的 bilan de santé 是什么意思？

法语中的 certificat médical 是什么意思？

法语中的 conserver 是什么意思？

法语中的 décliner 是什么意思？

法语中的 déranger 是什么意思？

法语中的 examen médical 是什么意思？

法语中的 hygiène 是什么意思？

法语中的 maintenir 是什么意思？