法语 中的 rythmé 是什么意思?

法语 中的单词 rythmé 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 rythmé 的说明。

法语 中的rythmé 表示速度, 节奏, 节奏, 格律, 节奏, 节奏, 轻快的旋律,活泼的节奏, 节奏, 时机的掌握, 节奏, 节奏, 快速的, 标点, 轻快活泼的歌声, 速度, 快节奏的, 以切分音修饰, 常规,老一套, 有节奏地, 诗意, 一致的,同步的,合拍的, 你有空的时候, 有节奏地, 合拍地, 按自己的步调,按自己的节奏, 按照这种速度, 合拍, 鼓点, 节奏感, 快节奏, 心跳速率, 睡眠时间表, 快节奏的, 步入正轨, 确定步伐, 打乱节奏, 跟上节奏的, 快节奏的, 快节奏的, 情节紧凑的, 与…合拍, 基本打击法, 随音乐摇摆, 电子鼓。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rythmé 的含义

速度

(débit)

Son rythme cardiaque préoccupait les infirmières.
他的心跳速度吓着了护士。

节奏

nom masculin (musical)

Le rythme de la musique a fait taper du pied tout le monde.
音乐的节奏让每个人都忍不住用脚打起拍子。

节奏

nom masculin (de la ville)

Après sa vie à la campagne, Sarah trouvait le rythme de la ville excitant.

格律

nom masculin (poétique) (诗歌)

C'est le pentamètre iambique qui donne le rythme à ce sonnet.

节奏

nom masculin (séquence régulière)

Le médecin écoutait le rythme cardiaque de Tim.

节奏

Ellen n'est pas certaine de pouvoir travailler au même rythme toute la journée.

轻快的旋律,活泼的节奏

nom masculin (音乐)

Le rythme de la chanson a fait danser tout le monde.

节奏

nom masculin

Le rythme de la musique donna envie de danser à Alison.
音乐的节奏引得艾莉森想起身跳舞。

时机的掌握

nom masculin (représentation) (表演等)

Le rythme de l'humoriste est parfait ; c'est pour ça qu'elle est si drôle.

节奏

nom masculin

Les danseurs suivaient le rythme de la musique.
舞者随着音乐节奏起舞。

节奏

nom masculin (Musique)

Dans de nombreux groupes, le batteur donne le rythme.
许多乐队,都是鼓手掌握节奏。

快速的

adjectif

标点

轻快活泼的歌声

速度

扒手逃跑的速度让警察吃了一惊。

快节奏的

(histoire)

那部电影发展节奏太快,我看完后都觉得有点晕眩。

以切分音修饰

(Musique)

常规,老一套

(口语)

Accommodé à sa nouvelle routine, le nouveau cuisinier travaillait extrêmement vite.
当新厨师掌握了做事的常规后,他工作十分迅速。

有节奏地

(+ adj surtout)

诗意

一致的,同步的,合拍的

locution adjectivale (走路或跳舞)

Nous n'avons pas bien dansé hier soir : la plupart du temps, nous n'étions pas en rythme.

你有空的时候

adverbe

有节奏地

locution adverbiale

Un bon batteur doit maîtriser la technique et savoir battre en rythme.

合拍地

locution adverbiale

按自己的步调,按自己的节奏

locution adverbiale

按照这种速度

locution adverbiale

合拍

locution adverbiale

鼓点

节奏感

nom masculin

快节奏

nom masculin

Votre cœur a un rythme rapide.

心跳速率

nom masculin

Le rythme cardiaque s'accélère quand on fait de l'exercice.
当你在进行锻炼时,你的心率会上升。

睡眠时间表

nom masculin

快节奏的

nom masculin (音乐)

步入正轨

locution verbale

确定步伐

locution verbale

Le coureur de tête donna l'allure pour la course des 5 km.

打乱节奏

跟上节奏的

locution adverbiale

快节奏的

(musique) (音乐)

快节奏的

(生活等)

城市生活的节奏可能会很快。

情节紧凑的

locution adjectivale (livre...)

与…合拍

Les danseurs étaient très bons pour rester en rythme avec la musique.

基本打击法

nom masculin (Musique)

随音乐摇摆

verbe intransitif (Musique)

Ce groupe swingue (or: joue avec rythme) !
乐队成员正随着音乐摇摆!

电子鼓

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 rythmé 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。