法语 中的 tentative 是什么意思?

法语 中的单词 tentative 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 tentative 的说明。

法语 中的tentative 表示尝试,试验, 在对方球门线后持球触地(得分), 争取, 尝试, 尝试, 尝试,努力, 尝试,试, 尝试, 掩盖, 最后的努力, 失败的尝试, 再度尝试, 自杀未遂, 试, 铤而走险, 粉饰,掩盖,美化, 使…感到愧疚,使…自责, 夺取, 杀害某人的企图, 未遂的, 谋杀未遂。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tentative 的含义

尝试,试验

(非正式用语)

Il a réussi à la troisième tentative.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我能试试吗?

在对方球门线后持球触地(得分)

nom féminin (Sports) (体育运动,如橄榄球等)

La tentative de tir au panier a réussi et ils eurent deux points de plus.
成功在对方球门线后持球触地,他们又得了两分。

争取

那位候选人争取到了参议员的位置。

尝试

Il y aura un nouvel essai pour battre le record du monde cette année.
今年还会有人试图破纪录。

尝试

她去了好莱坞,想尝试表演。

尝试,努力

(正式用语)

L'essai de Patrick de peindre le soleil couchant était un désastre complet.
帕特里克尝试着画日落,结果彻底失败了。

尝试,试

我知道你觉得自己不行,不过那也很值得尝试!

尝试

L'incursion de Tabitha dans le monde de la fiction littéraire se termina de façon désastreuse
泰贝莎进军小说创作领域的尝试以失败告终。

掩盖

Taylor a critiqué le rapport du gouvernement comme étant une tentative de dissimulation.

最后的努力

失败的尝试

nom féminin

再度尝试

nom féminin

自杀未遂

nom féminin

locution verbale

Les Français ont fait une tentative de construction du canal de Panama mais ont dû renoncer.

铤而走险

nom féminin

Dans sa tentative désespérée de la rejoindre à temps, il a eu un accident.

粉饰,掩盖,美化

nom féminin

Les partis d'opposition ont rejeté le rapport, le qualifiant de tentative de dissimulation par le gouvernement.

使…感到愧疚,使…自责

nom féminin

Sa tentative de culpabilisation n'a pas marché, quoi qu'il en dise je ne me sens pas responsable de ses problèmes.

夺取

Le voleur n'a pas réussi à saisir (or: arracher) le téléphone d'Alex.
盗贼抢走亚历克斯手机的企图没有得逞。

杀害某人的企图

nom féminin

Il y a eu une tentative d'assassinat sur le Président.
曾经有人企图刺杀总统。

未遂的

(犯罪等)

Julia a survécu à une tentative d'enlèvement.

谋杀未遂

nom féminin

Un homme de 47 ans de Barnsley a été accusé de tentative de meurtre.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 tentative 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。