葡萄牙语 中的 nome 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 nome 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 nome 的说明。
葡萄牙语 中的nome 表示姓名，名字, 名字, 名称，称呼，称号, 名, 名字, 名声，名誉，名气, 名人, 名义, 名声，名望, 款式，款，型, 名称, 绰号, 可以说得出名字的, 署名的, 别名, 名, 叫做, 我的名字叫…，我的名字是…, 没有名字的, 挂名的，名义上的, 为了, 用印刷体书写姓名, 用名字, 名, 用户名, 名, 好名字, 娘家姓, 婚后的姓, 艺名, 街道名, 那个某某，你叫他什么来着, 出生名, 全名, 通用名, 中名, 假名, 教名, 专有名词, 专利名称, 学名, 商品名, 商标名称, 职位, 中名首字母, 影视演员的艺名, 有户名, 联系人姓名, 显示名称, 喜欢用的名字, 印刷体姓名, 正式法定姓名, 营业名称, 知名人士, 代写，代笔，捉刀, 知名的, 姓名住址, 代表…, 以…之名, 有话直说, 用尽各种污言秽语辱骂某人, 证明你的清白, 损坏某人名声, 使你成名, 公开向某人致意, 如同热锅上的蚂蚁, 叫错…的名字, 误称, 名叫, 两部分组成的, 绝对不会, 凭借名声, 登陆名, 用错名称, 姓名, 用户名, 备选候选人, 非正式候选人, 代笔，替写，捉刀, 名, 使用弃用名, 支付给, 网名, 域名, 名义上, 中间名, 公司名称, 文件名, 用名称呼（某人）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 nome 的含义
姓名，名字(全名) O meu nome é Peter Smith. 我的名字叫彼得·史密斯。 |
名字substantivo masculino (gíria) (俚语) |
名称，称呼，称号
|
名substantivo masculino Qual é o seu nome? 你叫什么名字？ |
名字substantivo masculino Colin quer um novo nome para sua banda. // Muitas cidades dos EUA têm nomes em espanhol. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 柯林想给乐队起个新的名字。 |
名声，名誉，名气substantivo masculino (reputação) Jill está tentando criar um nome para si. 吉尔正努力为自己打造名气。 |
名人substantivo masculino (celebridade) Os organizadores querem um grande nome para apresentar o banquete. |
名义substantivo masculino (aparência) Johnson era presidente só no nome. 约翰逊只是名义上的董事长。 |
名声，名望substantivo masculino (renome, reputação) Ele se casou pelo bom nome e contatos dela. 他之所以娶她，是因为她的良好名声以及人脉。 |
款式，款，型substantivo masculino (de marca) (汽车等) |
名称(formal) |
绰号
|
可以说得出名字的
|
署名的
Contribuições são aceitas somente de fontes identificadas. 我们只接受有署名来源的捐款。 |
别名(BRA) |
名
Nos EUA, "Michael" é um prenome popular para garotos. A maioria dos formulários requer o preenchimento do sobrenome seguido pelo prenome. 在美国，“迈克尔”是很受欢迎的男孩名。多数的表格都要求你在名后面写上你的姓氏。 |
叫做
Ela tinha um namorado chamado Tomás. 她的男朋友名叫汤姆。 |
我的名字叫…，我的名字是…
Meu nome é Joe. 我的名字是乔。 |
没有名字的expressão |
挂名的，名义上的(não na prática) |
为了expressão |
用印刷体书写姓名(指不连写) |
用名字expressão |
名substantivo masculino Brian escreveu seu nome de batismo no pedaço de papel. 布莱恩在纸上写下了他的名。 |
用户名(inf., identificação) |
名substantivo masculino O primeiro nome da Sra. Johnson é Edith. 约翰逊太太的名是伊迪丝。 |
好名字
Apesar de nunca provadas, as alegações arruinaram seu bom nome. Um bom nome vale mais que ouro. |
娘家姓
Nos dias atuais, muitas mulheres mantêm seus nomes de solteira depois de se casarem. 最近，许多女性婚后也会留着自己的娘家姓。 |
婚后的姓(有些国家女子婚后随夫姓) |
艺名
|
街道名
|
那个某某，你叫他什么来着(informal: nome esquecido) (记不起名字时) |
出生名
|
全名(nomes: primeiro, do meio e sobrenome) Você sempre deve dar seu nome completo ao preencher formulários do governo. Por favor, diga seu nome completo para o juiz. 在填写政府表单时，你必须使用全名。请告诉法官你的全名。 |
通用名(nome de produto sem marca) |
中名expressão (nome próprio adicional) (名与姓中间的名) Eu nunca uso meu nome do meio. O primeiro nome dele era Michael, mas todos o chamam pelo nome do meio, John. 我从不使用自己的中名。他的名是迈克尔，但是所有人都用他的中名约翰来称呼他。 |
假名(figurado, pseudônimo) |
教名
|
专有名词(nome) |
专利名称(nome comercial, nome de marca) |
学名substantivo masculino (指某物的拉丁学名) |
商品名(nome de marca) |
商标名称
Alguém tem uma ideia melhor para um nome de marca? 关于品牌名称，谁还有更好的点子么？ |
职位
O nome do cargo dele era "Gerente de Recursos Humanos". 她的职位是“人力资源部经理”。 |
中名首字母substantivo feminino (中名：名和姓之间的名字) |
影视演员的艺名(pseudônimo de ator) |
有户名(computação: nome de login) (计算机) |
联系人姓名substantivo masculino |
显示名称
|
喜欢用的名字(como alguém gosta de ser chamado) |
印刷体姓名(nome escrito em letras maiúsculas) (一般指大写字母) |
正式法定姓名(nome completo oficial de uma pessoa) (正式全名) |
营业名称(título de negócio comercial) |
知名人士substantivo masculino |
代写，代笔，捉刀
|
知名的adjetivo |
姓名住址(detalhes pessoais) |
代表…locução prepositiva Estou telefonando em nome da minha filha, que perdeu a voz. O milionário mandou alguém para o leilão da pintura em seu nome. |
以…之名locução prepositiva |
有话直说
Luísa nunca teve medo de falar sem rodeios. |
用尽各种污言秽语辱骂某人expressão |
证明你的清白locução verbal (provar a inocência própria) |
损坏某人名声locução verbal |
使你成名expressão (ficar famoso) |
公开向某人致意expressão verbal |
如同热锅上的蚂蚁(figurado, ser irriquieto) (俚语) |
叫错…的名字
|
误称locução verbal |
名叫expressão |
两部分组成的
|
绝对不会interjeição |
凭借名声expressão |
登陆名(dados de acesso) |
用错名称
|
姓名(nomes próprio e de família) Culturas hispânicas usam o nome final da mãe como parte do nome completo do filho. 西班牙的文化会把母亲的姓氏作为孩子姓名的一部分。 |
用户名(computação) |
备选候选人, 非正式候选人expressão |
代笔，替写，捉刀substantivo feminino |
名substantivo masculino (包括中名在内) Os primeiros nomes do Sr. Wilson são Howard e Nicolas. 威尔逊先生的名和 |
使用弃用名(transgênero) |
支付给(cheque) |
网名(BRA, informática) (计算机) Caio escolheu um nome de usuário e senha e entrou no site. 凯尔加入该网站时选了网名并设置了密码。 |
域名substantivo masculino (计算机) |
名义上
|
中间名
|
公司名称
|
文件名(computação) (计算机) |
用名称呼（某人）expressão verbal (以示亲密) 在丹麦的学校，学生用名称呼自己的老师，这一现象十分常见。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 nome 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nome 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。