葡萄牙语 中的 roupa 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 roupa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 roupa 的说明。

葡萄牙语 中的roupa 表示衣服, 全套服装, 一套衣服,一套行头, 少许,些微,一点,丝毫, 衣服, 衣服, 衣服, 服装, 衣服, 衣橱, (尤指女式的)内衣, 脱去衣服, 脱掉衣服, (个人的)全部服装, 脱去,脱下, 脱光衣服, 大书桌, (剧团的)服装保管室, 泳装, 近距离的, 穿长外衣的,穿罩衣的, 近距离, 近距离射击, 脏衣服, 寝具, 寝具, 内衣物, 洗衣服,洗涤, 内衣, 男装, 华服, 航天服, 运动装, 针织衣物, 泳衣, 外套, 海滩装, 休闲服装, 睡衣, 睡衣, 防雪服, 潜水服, (一)件衣服, 床上用品, 童装, 礼服, 烫衣板, 男装, 二手服装, 太空服, (舞会等穿的)晚装, 设计师品牌, 脏衣服, 织物柔顺剂,织物柔软剂, 家用织品, 裸体, 保暖内衣, 露臀的, 男洗衣工, 内衣, 床上用品(床单、床罩等), 睡衣, 内衣内裤, 二手衣服, 游泳短裤, 名牌服装, 丧服,孝服, 真空上阵, 洗涤, 匆忙穿上, 传下来的物品, (放桌布、毛巾、床单等的)日用纺织品橱柜, (放桌布、毛巾、床单等的)日用纺织品橱柜, (儿童的)水手服, 丑事,丑闻, 套穿衣物, 盛装打扮, 近距离的, 量体裁衣, 游泳裤, 服装, 该洗的衣服, 洗好的衣物, 洗衣服, 棒槌, 要洗的白色衣服, 内衣, 衣服, 泳衣, 蒙羞之旅, 熨烫衣物, 洗衣服。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 roupa 的含义

衣服

(peça de roupa)

O ateliê enfeita todos os tipos de roupas com logos e desenhos.
这家店给各式衣物绣标志和设计。

全套服装

substantivo feminino (roupas)

Rachel está comprando para si uma nova roupa para o feriado.
蕾切尔为自己的假日置办了一套全新的服装。

一套衣服,一套行头

substantivo feminino

少许,些微,一点,丝毫

substantivo feminino (比喻)

Não posso festejar hoje à noite; Não tenho roupa para usar! O streaker não estava usando uma peça de roupa quando ele cruzou correndo o campo de futebol.

衣服

substantivo feminino

Ei! Veja minhas roupas! Elas são novas!
嘿!看看我的衣服!全新的哦!

衣服

substantivo feminino

Barbara colocou suas melhores roupas e saiu para a cidade.

衣服

substantivo feminino (俚语)

服装

Tania vestiu sua roupa de jardinagem para podar as rosas.

衣服

衣橱

substantivo masculino

Daphne tirou seu vestido e o pendurou no guarda-roupa.
达芙妮把裙子脱下来挂在衣橱里。

(尤指女式的)内衣

(roupa íntima feminina) (非正式用语)

脱去衣服

(tirar a roupa)

脱掉衣服

(个人的)全部服装

substantivo masculino

Peter está cansado de suas roupas e decidiu comprar um guarda-roupa todo novo.
彼得厌倦了自己的着装风格,所以决定去购物,给衣橱来一次“大换血”。

脱去,脱下

(衣物)

脱光衣服

(retirar as roupas)

大书桌

(BRA)

A caixa de joias da mamãe sempre fica na parte de cima da cômoda dela.
母亲的首饰盒总是放在大书桌上面。

(剧团的)服装保管室

substantivo masculino

泳装

近距离的

locução adjetiva (figurativo)

穿长外衣的,穿罩衣的

(医生)

近距离

advérbio

近距离射击

locução adverbial (tiro: em alvo próximo)

脏衣服

Põe as tuas roupas para lavar no cesto de roupa suja.
把您的脏衣服投入篮子内。

寝具

substantivo feminino

寝具

Tom trocou sua roupa de cama.
汤姆撤换了床上的寝具。

内衣物

(BRA)

先穿内衣裤,再来是牛仔裤和体恤衫,提姆着装完毕。

洗衣服,洗涤

locução verbal

Eu não tenho tempo de lavar roupa de manhã.
今早我没时间洗衣服。

内衣

男装

华服

(roupas suntuosas)

航天服

运动装

(roupa utilizada por atletas)

针织衣物

泳衣

(traje de banho)

外套

(para usar ao ar livre)

海滩装

休闲服装

睡衣

睡衣

防雪服

潜水服

substantivo feminino

A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade.

(一)件衣服

床上用品

(被单、床单等)

童装

礼服

(roupa exigida em certos eventos formais)

烫衣板

我姐妹在熨衣板上给婴儿换尿布。

男装

substantivo feminino

二手服装

太空服

(vestimenta usada por astronauta)

(舞会等穿的)晚装

设计师品牌

脏衣服

织物柔顺剂,织物柔软剂

家用织品

裸体

expressão (figurado, estar nu)

保暖内衣

substantivo feminino

露臀的

男洗衣工

内衣

床上用品(床单、床罩等)

睡衣

内衣内裤

(女式)

二手衣服

游泳短裤

名牌服装

丧服,孝服

(寡妇穿的)

真空上阵

(俚语,指不穿内衣)

洗涤

locução verbal

管家将床单洗干净。

匆忙穿上

(roupa: colocar apressadamente)

传下来的物品

substantivo feminino

(放桌布、毛巾、床单等的)日用纺织品橱柜

substantivo masculino

(放桌布、毛巾、床单等的)日用纺织品橱柜

(儿童的)水手服

substantivo feminino (de criança)

丑事,丑闻

套穿衣物

(衣服、鞋)

盛装打扮

expressão verbal

Para aqueles que não querem vestir roupa formal, o restaurante tem um código de vestimenta casual.
对于那些不想要穿正式服装的,那家餐厅允许着日常服装。

近距离的

locução adverbial

量体裁衣

substantivo feminino

Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.
莎拉要量身定做她的婚礼礼服,下星期她就要去量尺寸。

游泳裤

(非正式用语)

服装

Ela está horrível nessa roupa anos 60.

该洗的衣服

Sua camisa está na roupa para lavar.
你的衬衣在待洗的衣服里。

洗好的衣物

substantivo feminino (roupa limpa)

Ela pendurou a roupa lavada no varal.
她将洗好的衣物挂在晾衣绳上。

洗衣服

Uma lavagem de roupa irá limpar este kit de rugby lamacento.
我的新T恤没洗几次就脱色了。

棒槌

substantivo masculino

要洗的白色衣服

内衣

Você viu as roupas íntimas dela no varal? Tudo vermelho e de seda!
你看见她挂在晾衣绳上的内衣了吗?全是红色丝绸的!

衣服

泳衣

substantivo feminino

Esqueci de trazer minhas roupas de banho para a praia.

蒙羞之旅

expressão

熨烫衣物

locução verbal

Você sabe passar roupa?
你知道怎么熨衣服吗?

洗衣服

expressão verbal

Às segundas-feiras eu lavo e passo roupa, passo pano no chão e organizo as coisas.
周一的时候,我会洗衣服、熨烫、墩地以及整理房间。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 roupa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

roupa 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。