西班牙语 中的 adelante 是什么意思?

西班牙语 中的单词 adelante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 adelante 的说明。

西班牙语 中的adelante 表示加速, 预付, 快进, 前进, 超(车), 提前, 快进, 使…快点到来,使…加速到来, 快速前进, 领先, 超过,超越, 超过, 提前解决, 继续向前, 在前面, 在汽车前座地, 继续, 在前面地, 一直顺着(路)往前, 朝着某地或某物, 向前, 向外,向前,出来, 随意,别拘束,不用客气,随便点, 动手做, 走! 前进! 跑!, 暂时领先的, 说,发言, 在某人前面, 向前, 向前地, 前面, 向前地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 adelante 的含义

加速

Anticipemos nuestra salida porque viene un huracán.

预付

Su jefe le prestó trescientos dólares.

快进

(película)

Adelantá hasta los últimos cinco minutos del clip que es la parte más divertida.

前进

verbo intransitivo

No te olvides de que hoy a la noche adelantan los relojes.
别忘了,今晚调夏令时,要把时钟拨快。

超(车)

红车正在超蓝车。

提前

(cita, reunión)

Espero que el consultorio médico puede adelantar mi cita, ya que voy a estar de vacaciones la próxima semana.
我希望可以把我预约的医生手术提前,因为我下周开始放假。

快进

使…快点到来,使…加速到来

Rachel tenía tantas ganas de que llegase su cumpleaños que se fue a la cama a las 8 para adelantar la llegada de su día especial.
雷切尔殷切盼望着自己的生日,所以8点就上床睡觉,好让这个特殊的日子快点来临。

快速前进

领先

超过,超越

(persona) (赛跑)

Kelly Holmes acaba de sobrepasar a Hasna Benhassi.
凯莉・霍尔姆斯刚刚超过了哈斯娜・本哈希。

超过

(驾驶)

El piloto de carreras rebasó a su rival en el último minuto y ganó la carrera.
这辆赛车在最后关头超过对手,赢得比赛。

提前解决

继续向前

adverbio

Fred caminaba adelante, determinado a llegar a destino.
弗莱德继续向前走,决心定要抵达终点。

在前面

El jefe de los exploradores iba caminando adelante y pronto nos dejó a todos detrás.
童子军团长大步走在前面,很快就把我们甩在身后。

在汽车前座地

adverbio

Siempre prefiero sentarme adelante, junto al conductor.

继续

adverbio

¡Adelante con el espectáculo! No podemos dejar que un poco de lluvia nos pare.

在前面地

preposición

一直顺着(路)往前

adverbio

El banco queda un poco más adelante en esta calle.
一直顺着这条路再往前走一小段,就到那家银行了。

朝着某地或某物

adverbio

Siguieron adelante, por el camino.
他们沿着路继续朝前走去。

向前

La multitud la impulsaba a seguir adelante.
人群催促她向前走。

向外,向前,出来

(指空间,置于动词前后)

El caballero fue lejos en su búsqueda.
骑士向前骑行执行任务。这艘船向前航行,驶向新大陆。

随意,别拘束,不用客气,随便点

(非正式用语)

Si alguna vez quieres pedirme un libro prestado, hazlo.
如果你想借书的话,请随意。

动手做

(tuteo)

Si crees que puedes hacerlo mejor, inténtalo.

走! 前进! 跑!

(对拖雪橇之狗发口令之声音)

暂时领先的

Al final del segundo tiempo, el equipo local iba ganando.
在第二半场结束时,主场队暂时领先。

说,发言

(coloquial) (俚语)

Quisiera escuchar tu opinión. Cuando estés listo, dispara.
我想听听你的建议。你准备好了的话,就说吧。

在某人前面

adverbio

No nos podíamos mover porque había un accidente delante de nosotros.
我们动不了,因为前面出了事故。

向前

Dóblate hacia delante desde la cintura con los pies bien colocados.
腰部向前弯曲,双脚张开。

向前地

preposición

Cherri no podía ver delante, había mucha gente tapándola.
谢利看不到前面,太多人挡住她的视线了。

前面

向前地

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 adelante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

adelante 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。