西班牙语 中的 media 是什么意思？
西班牙语 中的单词 media 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 media 的说明。
西班牙语 中的media 表示长筒袜, 圣诞袜, 短袜, 平均值, 平均标准, 平均的, 中间点, 平均值，平均数, 浊音, 血管中层, 平均成绩, 调停, 调解, 起调解作用, 调解, 中等的, 中央, 手段, 媒介, 中途的, 中间的, 一半地, 中场, 部分地, 同母异父的, 部分的, 中间的, 培养基, 量身打造的一出戏（电影、节目等）, 赋形剂，药物载体, 方法，手段, 中等的, 中间, 资源, 平均，平均值, 不过激的，不激进的，温和的, 促成…的重要因素, 内刊，喉舌, 表达方式，表达途径, 表达的工具（手段）, 最厚的部分, 平均数为..., 测量, 度量, 测, 测量, 度量, 用仪表计量, 计时, 合韵，合乎韵律, 把…测量后分配, 分析...韵律, 球场的中央部分, …点半, 中场的, 剪短的, 昏暗地, 中产阶级, 格林尼治标准时间, 均方根, 黑暗时代, 原始的，落后的, 令人信以为真的报导, 鬼扯, 有一定文化修养的, 中长的, 新月形的, 同父异母的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 media 的含义
长筒袜(男士) Los hombres usaban medias y pantalones bombachos. 那名绅士穿着长袜和马裤。 |
圣诞袜(de Navidad) Jennie abrió sus medias de Navidad para ver qué le había traído Papá Noel. 珍妮打开圣诞袜看圣诞老人给她送来了什么。 |
短袜
Emily lleva calcetines rojos. 艾米丽穿着红色短袜。 |
平均值(estadística) Mi tanteo en el golf es un promedio de todos los puntos de mis partidas. 我高尔夫的得分是所有比赛得分的平均值。 |
平均标准
El ingreso familiar en este Estado se aproxima al promedio nacional. 这个州的家庭收入接近全国平均水平。 |
平均的adjetivo La nota media del test fue de 70 sobre 100. |
中间点
La temperatura de hoy se aproxima a la media de esta época del año. 今天的气温接近每年这个时期的气温均值。 |
平均值，平均数(estadística) (数学) Se llama 'media' al valor promedio de una serie de números. |
浊音nombre femenino (语音学) |
血管中层nombre femenino (解剖学) La capa media de un vaso sanguíneo se llama media. 血管的中间层称为血管中层。 |
平均成绩
Se sacó las mejores notas durante la secundaria así que tenía un promedio de 4.0. |
调停
Llamaron a un tercero para mediar en la disputa. |
调解verbo intransitivo Llamamos a un abogado para mediar en el acuerdo. |
起调解作用
Fred siempre tenía que mediar entre su esposa y su familia política. |
调解
Suiza estaba dispuesto a interceder en la disputa. |
中等的
|
中央(距离等) La línea de 50 yardas está en el medio del campo de fútbol. 50码标志线在球场的中央。 |
手段
|
媒介nombre masculino Por medio de la televisión los niños pueden conocer el mundo. 通过电视这个媒介，孩子们可以看到整个世界。 |
中途的adjetivo Se detuvo a descansar en el punto medio de su recorrido. 他在行程中途停下来休息。 |
中间的adjetivo La edad media del grupo era de 34. |
一半地
El vaso estaba medio lleno. 玻璃杯是半满的。 |
中场(体育) |
部分地(informal) Estoy medio listo para salir. 我已经部分准备好出发了。 |
同母异父的adjetivo Ana es la media hermana de Tomás. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 比如：同母异父的哥哥（half-brother） |
部分的
Carlos esbozó una media sonrisa cuando Diana entró por la puerta. |
中间的
Los estudiantes hicieron sus exámenes de medio curso. |
培养基
Todas las pruebas se realizaron usando un medio de agua marina artificial rico en nutrientes. 所有测试都是使用富含营养的人造海水培养基进行的。 |
量身打造的一出戏（电影、节目等）nombre masculino (为某个表演者) El largometraje es el medio perfecto para este actor. |
赋形剂，药物载体nombre masculino (药理) |
方法，手段
Con sus herramientas y su ingenio, tenía los medios para reparar la estufa. |
中等的
Es de estatura promedio. 他中等身材。 |
中间(部位、地方) El chico se puso en el centro del círculo. 那个男孩站在圆圈中间。 |
资源
El diccionario es un gran recurso para los que aprenden idiomas. 对于语言学习者来说，这本字典是个相当有用的资源。 |
平均，平均值
|
不过激的，不激进的，温和的(政治观点等) La gente eligió a un candidato moderado porque estaba cansada de que la política estuviera en punto muerto. 人们厌倦了政治僵局，所以选择了一位温和的竞选人。 |
促成…的重要因素(figurado) La corrupción del político fue el instrumento de su caída. 腐败是促成该政客垮台的重要因素。 |
内刊，喉舌(比喻，传达信息的) El diario sirve como un órgano para la opinión socialista. |
表达方式，表达途径(比喻) Escribir le proporcionó una salida a su creatividad. 协作是他表达创造力的方式。 |
表达的工具（手段）(figurado) El editor utilizó el periódico como vehículo para sus propias opiniones. |
最厚的部分(figurado) Siempre que había problemas, él estaba en el centro. 不管哪里有麻烦，他总是麻烦的中心。 |
平均数为...adjetivo El sueldo medio en Finlandia es 2947 euros. |
测量, 度量verbo transitivo Necesito medir el tablón antes de cortarlo. 在把木头切开之前，我需要测量它。球员估量了一下到球门的距离。 |
测(con un indicador) El termómetro medía la temperatura del motor. 温度计测出了引擎的温度。 |
测量verbo transitivo Ellos midieron la propiedad para que el mapa se trazara correctamente. 他们对这栋房产进行了勘测，以便正确绘制地图。 |
度量
Mide las próximas diez tablas que se van a cortar. |
用仪表计量
Aquí miden el agua, así que pagamos sólo por lo que usamos. 这里用仪表计量用水，我们用多少就付多少钱。 |
计时
El entrenador midió el tiempo de la carrera corta del corredor. 教练记录了那名赛跑运动员的冲刺时间。 |
合韵，合乎韵律(literatura: métrica) (诗歌) Este verso carece de métrica. 这一句不合韵。 |
把…测量后分配verbo transitivo |
分析...韵律(versos) (诗歌) La profesora le pidió a sus alumnos que analizaran el poema. |
球场的中央部分(deportes) (体育运动) El jugador fue golpeado en el centro del campo. |
…点半
La escuela acaba generalmente a las tres y treinta, ¡pero hoy terminamos a las dos y treinta! |
中场的(体育运动) Las líneas en el centro del campo necesitan otra mano de pintura. |
剪短的(pelo de mujer) (头发) |
昏暗地
La habitación estaba tenuemente iluminada con velas. |
中产阶级
|
格林尼治标准时间(sigla) (Greenwich Mean Time的缩写形式) GMT es una zona horaria que incluye las islas británicas. |
均方根(voz inglesa) |
黑暗时代(período histórico) (欧洲中世纪前期) Los historiadores ya no usan el nombre de Oscurantismo para llamar a la Temprana Edad Media en Europa. |
原始的，落后的(figurado) (比喻) Tiene algunas ideas muy arcaicas respecto de cómo criar a sus hijos. |
令人信以为真的报导(voz inglesa) (故意编造或未经证实) |
鬼扯
Audrey and Tania habían bebida y se quedaron hasta la madrugada hablando de tonterías. |
有一定文化修养的
Este musical de Broadway es para una audiencia de cultura media. |
中长的(falda, abrigo) (服装) |
新月形的locución adjetiva Las croissants generalmente vienen en forma de media luna. 牛角面包是月牙形状的。 |
同父异母的locución nominal con flexión de género |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 media 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
media 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。