西班牙语 中的 lengua 是什么意思?

西班牙语 中的单词 lengua 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 lengua 的说明。

西班牙语 中的lengua 表示舌头, 口条, 语言, 谈话方式, 自然语言, 语言, 吸盘,吸嘴, 手指状物, 舌,舌状部位, 用舌头舔, 和…舌吻, 作为外国语言的英语, 羊蹄叶,酸模叶, 美国手势语言, 非母语英语教学, 皮克特语, 嘴巴不严的人,大嘴巴, 狭长的柄状地区, 托福语言考试, 德拉瓦尔语, 筋疲力尽的, 像箭杆一样直,挺拔, 没话说了?,怎么不说话了?, 一时间说不出, 地方话, 土语, 方言, 手语, 洋泾浜语, 水粉刷, 大嘴巴,多嘴的人, 散播谣言的人,搬弄是非的人, 死语言,已经消亡的语言, 通用语, 还在被使用的语言, 废弃的语言, 母语, 母语, 母语, 正式语言, 手语, 标准语言, 目标语言, 母语, 外国语, 源语言, 蛇舌, 英国手语, 美国手语, 作为第二语言的英语, 罗曼语族, 第二语言, 作为第二语言的英语教学, 语言艺术科学, 有话直说, 坦率地说, 气喘吁吁, 泄密,说漏嘴,露马脚, 伸出舌头, 发出啧啧声, 脱口说出, 结舌的,舌系带短缩的, 大人模仿小孩子说的话, 废弃的语言, 母语非法语或英语的加拿大人, 精灵语, 舌吻,湿吻, 泄密, 话噎在喉咙里,哽噎难以成语, 俗语, 深吻..., 舌吻..., 引得...开口讲述, 以手势示意说, 用手语, 泄漏, 法式深吻。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lengua 的含义

舌头

¡Muérdete la lengua!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 里克咬了一口草莓,感到美味在舌头上炸开。

口条

nombre femenino

Patricia hizo lengua para cenar.
帕特丽夏午餐吃了舌头。

语言

(figurado)

Mucha gente lucha cuando trata de dominar otra lengua.
许多人在试图掌握另一门语言时会觉得吃力。

谈话方式

nombre femenino

Michele siempre se las arregla para decir lo correcto, tiene buena lengua.
米歇尔总是言辞适宜,她深谙谈话方式。

自然语言

nombre femenino

Si entiendes el catalán, la lengua española te resultará familiar.

语言

nombre femenino (语言学)

吸盘,吸嘴

nombre femenino (动物、昆虫)

Las abejas usan sus lenguas para extraer el néctar de las flores.
蜜蜂通过吸嘴从花里汲取花蜜。

手指状物

nombre masculino

Era una hermosa lengua de tierra adentrándose en el lago.

舌,舌状部位

nombre femenino

用舌头舔

Después de la pelea, el joven se lengüeteó los dientes para asegurarse de que estaban todos ahí.
打架后,年轻人用舌头碰了碰牙齿,确保它们都还在。

和…舌吻

(AR, coloquial)

A Sarah le resultaba difícil concentrase en la película porque había dos adolescentes tranzando en la fila de adelante.
由于坐在前排的两个年轻人在和彼此舌吻,所以萨拉觉得很难集中注意力观影。

作为外国语言的英语

(acrónimo) (English as a Foreign Language的缩写形式)

Laurie enseñó ILE en Corea del Sur durante dos años.

羊蹄叶,酸模叶

Si te pinchas con una ortiga, prueba a frotar la herida con acedera.

美国手势语言

非母语英语教学

(缩写)

皮克特语

(lengua extinta, N de Escocia)

嘴巴不严的人,大嘴巴

(coloquial) (俚语)

Mi hermana es una bocazas. ¡Le contó a todo el mundo quien es el chico que me gusta!

狭长的柄状地区

托福语言考试

(voz extranjera)

德拉瓦尔语

(原居住在德拉瓦河流域的北美印第安人)

筋疲力尽的

locución adverbial (AR) (俚语)

Hoy trabaje 12 horas y estoy con la lengua afuera.
我每天工作12个小时,累得像狗一样。

像箭杆一样直,挺拔

locución adverbial (AR) (非正式用语)

没话说了?,怎么不说话了?

expresión (AR, coloquial)

¿Qué pasa? ¿Te comieron la lengua los ratones?

一时间说不出

locución adverbial

地方话, 土语, 方言

Estaban hablando en su lengua vernácula así que no pude entenderlos.

手语

(general)

Emily se está volviendo buena en el lenguaje de señas.

洋泾浜语

Los comerciantes asiáticos hablaban una lengua simplificada que combinaba elementos del coreano, del chino y del japonés.

水粉刷

locución nominal masculina (pincel)

大嘴巴,多嘴的人

(俚语,轻蔑语)

散播谣言的人,搬弄是非的人

(非正式用语)

死语言,已经消亡的语言

(使用者已绝迹的语言)

El latín es una lengua muerta.

通用语

nombre femenino

El esperanto fue diseñado para ser una lengua franca, pero en realidad nunca tuvo éxito.

还在被使用的语言

nombre femenino

El latín es una lengua muerta, y el español una lengua viva.

废弃的语言

nombre femenino

Entender una lengua muerta es como descifrar un código.

母语

locución nominal femenina

La lengua materna de Juan es el español.
胡安的母语是西班牙语。

母语

locución nominal femenina

Mi lengua materna es el inglés, pero aprendí francés en la escuela.

母语

locución nominal femenina

Tiene el inglés como primera lengua.

正式语言

locución nominal femenina

Los Estados Unidos de América no tienen lengua oficial. Canadá tiene dos lenguas oficiales, el inglés y el francés.

手语

Puede comunicarse perfectamente utilizando lengua de señas.
他能用手语进行无障碍沟通。

标准语言

nombre femenino (lingüística)

目标语言

locución nominal femenina

Suelo traducir de la lengua original al español, la lengua meta.

母语

El inglés no es mi lengua materna.

外国语

Cuanto antes empieces a estudiar una lengua extranjera, más sencillo te resultará aprenderla.

源语言

nombre femenino

La traducción era difícil, la lengua de origen era el turco, que yo no manejaba bien.

蛇舌

英国手语

locución nominal femenina

美国手语

locución nominal femenina

作为第二语言的英语

locución nominal masculina

罗曼语族

第二语言

作为第二语言的英语教学

语言艺术科学

Normalmente, en EE. UU. hay que estudiar cuatro años de lengua y literatura para graduarse del bachillerato.

有话直说

(figurado)

Luis nunca tuvo problemas llamando a las cosas por su nombre.

坦率地说

Ese hombre no tiene pelos en la lengua; dice exactamente lo que piensa.

气喘吁吁

(coloquial)

Estaba con la lengua afuera después de la larga carrera.

泄密,说漏嘴,露马脚

locución verbal (比喻,非正式用语)

Juan no sabe guardar un secreto. Sabía que se acabaría yendo de la lengua con lo de la fiesta.

伸出舌头

locución verbal

¡No le saques la lengua a la gente, Paola! Van a creer que eres una niña maleducada.

发出啧啧声

locución verbal (表示反对)

脱口说出

Para la sorpresa de su madre, él dejó escapar todos los detalles sobre su enfermedad.
他忽然冲口说出了自己母亲病情的所有细节,让母亲非常惊恐。

结舌的,舌系带短缩的

locución adjetiva (疾病)

大人模仿小孩子说的话

(por el adulto)

Nunca usamos lenguaje infantil para dirigirnos a nuestros hijos.

废弃的语言

母语非法语或英语的加拿大人

(Canadá)

精灵语

locución nominal femenina

舌吻,湿吻

(AR) (俚语)

La pareja discutió sobre si era apropiado o no tranzarse en una boda.

泄密

话噎在喉咙里,哽噎难以成语

locución verbal

No quería arruinar la propuesta de matrimonio pero tenía miedo de que se le trabara la lengua cuando llegara el momento.

俗语

深吻..., 舌吻...

(AR)

引得...开口讲述

以手势示意说

El amigo sordo de Verónica dijo con señas que prefería juntarse a las siete de la tarde.
维罗妮卡的朋友有听力障碍,他打手势说,自己希望能晚上七点钟见面。

用手语

locución verbal

Tiene una hermana sorda, así que sabe usar lengua de señas.
她有个失聪的妹妹,所以她知道如何使用手语。

泄漏

(figurado, coloquial)

Tan pronto como la policía empezó a interrogarlo, el criminal soltó todo lo que sabía sobre el plan de robo.
警方一开始审问罪犯,他就将自己所知道的关于抢劫计划的一切都抖搂出来了。

法式深吻

¡Un profesor encontró a Susie y a Jimmy besándose con lengua detrás de las gradas!
一名老师发现苏茜和吉米在体育馆露天座椅后法式深吻。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 lengua 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

lengua 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。