意大利语 中的 distrarre 是什么意思?

意大利语 中的单词 distrarre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 distrarre 的说明。

意大利语 中的distrarre 表示使分心, 转移…的注意力, 分散…的注意力, 使某人从…分心, 故意错误引导(观众),引开, 转移…的注意力, 使…分心, 岔开…的话题, 使某人分心不想某事, 转移注意力, 转移, 使某人从…分心, 挪用款项, 给...提供娱乐, 分散...对...的注意力。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 distrarre 的含义

使分心

verbo transitivo o transitivo pronominale

È preoccupata per l'esame: dobbiamo trovare un modo per distrarla.

转移…的注意力

Il ragazzo ha distratto la donna mentre l'amico rubava dalla sua tasca.
在朋友摸那位女士的包时,那个男孩负责转移她的注意力。

分散…的注意力

verbo transitivo o transitivo pronominale

La TV nell'angolo del ristorante continuava a distrarmi.

使某人从…分心

L'infermiera ha parlato al bambino per distogliere la sua attenzione dall'iniezione.
护士跟宝宝聊天来让宝宝从注射一事上分心。

故意错误引导(观众),引开

(magia) (魔术师)

转移…的注意力, 使…分心, 岔开…的话题

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il profumo dei brownie appena sfornati ha distratto Robert, che si è dimenticato di cosa stava parlando.

使某人分心不想某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

转移注意力

转移

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gerald stava provando a concentrarsi sul proprio lavoro, ma i problemi finanziari continuavano a distrarre la sua mente.
杰拉德想专心于自己的工作,但对财务的忧虑总是让他分散注意力。

使某人从…分心

verbo transitivo o transitivo pronominale

Smettila di distrarmi dal mio lavoro!
别让我在做家庭作业时分心!

挪用款项

verbo intransitivo (diritto)

给...提供娱乐

(人)

Il clown ha divertito i bambini durante la festa.
小丑在聚会上给孩子们提供娱乐。

分散...对...的注意力

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 distrarre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。