意大利语 中的 frase 是什么意思?

意大利语 中的单词 frase 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 frase 的说明。

意大利语 中的frase 表示句,句子, 乐句, 乐句, 词组, 从句, 简洁的语句, 语言表达, 曲解的词, (话)说了一半, 习语, 老一套,陈旧的话, 常用短语, 习惯表达, 句子结构, 搭讪的话, 完整句, 固定短语,固定词组, 反问, 流水句,缺乏连接词或标点符号的长句, 固定词组, 反意疑问句, 动词从句, 从属复合句,复杂句, 复合句, 主句, 完整句, 喋喋不休的话,连珠炮似的话,闲扯, 句中重读, 条件句, 主题句。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 frase 的含义

句,句子

sostantivo femminile (语法单元)

La seconda frase ha un errore di ortografia che deve essere corretto.
第二句有个拼写错误需要纠正。

乐句

(musica) (音乐)

本创作出了一条特别棒的吉他乐句。

乐句

(musica) (音乐)

词组

Le frasi sono raggruppamenti di parole che costituiscono un'unità grammaticale.
短语是一组单词组成的语法单位。

从句

sostantivo femminile

Le frasi composte contengono due o più proposizioni indipendenti.
复合句包含两个或多个独立从句。

简洁的语句

Alcune persone ritengono l'espressione "alla fine dei conti" irritante.
有的人觉得“说到底”这种说法特别烦人。

语言表达

sostantivo femminile

Charlie ha detto un'espressione che preferirei non ripetere in buona compagnia.
我不想对礼貌的人转述查理说的那句话。

曲解的词

(linguistica: errata percezione)

(话)说了一半

avverbio

Non riesco a concentrarmi se continui a interrompermi a metà frase!

习语

sostantivo femminile

Le espressioni idiomatiche offrono visioni interessanti su altre culture.
成语让我们能够深入有趣地了解其他文化。

老一套,陈旧的话

"Evitare qualcosa come la peste" è una frase fatta.

常用短语

sostantivo femminile

Non puoi davvero comunicare in una lingua straniera se la tua conoscenza é limitata alle espressioni più comuni.

习惯表达

sostantivo femminile

Spesso per gli studenti di lingue è difficile capire le frasi idiomatiche delle altre lingue.

句子结构

sostantivo femminile

Una struttura della frase più semplice renderebbe ciò che scrivi più facile da leggere.

搭讪的话

Il ragazzo cercava di attirare l'attenzione della ragazza con delle frasi a effetto.

完整句

sostantivo femminile

Per favore date le vostre risposte usando frasi complete.

固定短语,固定词组

反问

流水句,缺乏连接词或标点符号的长句

sostantivo femminile

Questo è un esempio di frase scorretta perché contiene diversi concetti e inoltre ha troppe parole.

固定词组

sostantivo femminile

反意疑问句

(inglese)

动词从句

sostantivo femminile (grammatica) (语法:包含主语和谓语的独立子句)

从属复合句,复杂句

sostantivo femminile

复合句

sostantivo femminile

主句

sostantivo femminile (语法)

完整句

sostantivo femminile (grammatica)

Una frase completa contiene o sottintende sempre un soggetto e un verbo. Una frase completa inizia con una lettera maiuscola e finisce con un punto, un punto interrogativo o uno esclamativo.

喋喋不休的话,连珠炮似的话,闲扯

È impossibile capirsi in mezzo al vociare dei venditori ambulanti.

句中重读

sostantivo maschile

条件句

(语法)

主题句

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 frase 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。