意大利语 中的 livello 是什么意思？
意大利语 中的单词 livello 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 livello 的说明。
意大利语 中的livello 表示使...平坦, 使…更平衡或更均衡, 平整, 使变平坦，使变平整, 使平滑, 变平坦, 减小...的坡度, 把…弄平, 平整, 级别, 程度, 级, 液位, 等级，级别，层级, 等级, 主巷道, 质量, （程度的）一级, 地下水位, 复杂度, 层, （稳固的）地位, 点, 高度，水平, 段, 层, 程度, 等级, 上级, 音乐考试, 等级, 门槛。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 livello 的含义
使...平坦
Bisogna spianare il terreno prima di costruire la strada. |
使…更平衡或更均衡verbo transitivo o transitivo pronominale |
平整verbo transitivo o transitivo pronominale Hanno portato un bulldozer per spianare la terra intorno alla casa. 他们开来推土机把房子周围的地弄平。 |
使变平坦，使变平整
Mark ha usato la carta vetrata per livellare la superficie del legno. |
使平滑verbo transitivo o transitivo pronominale Ha livellato la superficie della porta con una pialla. |
变平坦verbo transitivo o transitivo pronominale Quando esco con il mio fidanzato a volte pago, a volte paga lui. Alla fine pareggiamo. |
减小...的坡度verbo transitivo o transitivo pronominale I bulldozer livellano il terreno prima di costruire la strada. 在修路前，推土机先平整土地。 |
把…弄平
|
平整
Hanno usato un rullo compressore per spianare il prato. 他们用碾压机来平整草坪。 |
级别sostantivo maschile A che livello di gioco sei? 你目前在电脑游戏中处于哪一级别？ |
程度sostantivo maschile C'era un alto livello di ostilità. 那里有很高的敌意。 |
级sostantivo maschile Che grado hai raggiunto della gerarchia? 他已经达到等级制度的哪一级了？ |
液位sostantivo maschile (血压等) I valori del sangue del paziente sono buoni ora, dottore. |
等级，级别，层级(比喻) A questo livello aziendale i salari sono abbastanza bassi. |
等级sostantivo maschile Kyle era felice delle persone che aveva assunto, ma Tom era di un altro livello. 凯尔对自己雇佣的人很满意，不过汤姆更是满意。布兰达足球踢得很好，但还是远远赶不上凯茜。 |
主巷道sostantivo maschile (miniera) (采矿) |
质量
La loro cucina è del massimo livello. 他们厨艺的品质是一流的。 |
（程度的）一级sostantivo maschile Mi stancavo a livelli sempre più alti mentre andava avanti col suo monologo. 他继续滔滔不绝，我越来越厌倦。 |
地下水位(岩层、地层的) Il livello della falda acquifera si è notevolmente abbassato e il pozzo si è prosciugato. 地下水位大幅下降，水井也干涸了。 |
复杂度(di complessità) |
层
Per trovare l'acqua abbiamo perforato molti strati di roccia. 为了找到水，我们凿了许多层岩石。 |
（稳固的）地位(figurato) (比喻) Una volta iniziato a frequentare il master, Jess ebbe problemi a conquistare la sua posizione professionalmente. |
点(grado) L'acqua ha raggiunto il punto di ebollizione. 水达到了沸点。 |
高度，水平(figurato) (比喻) Vive su un piano morale più alto di noi altri. |
段(arti marziali: livello di abilità) (柔道、空手道等) |
层sostantivo maschile Il teatro Minack in Cornovaglia ha livelli di sedute scolpite nella roccia. 康沃尔的米纳克剧院有好几层由岩石雕刻而成的坐席。 |
程度sostantivo maschile Non so fino a che livello crede a ciò che dice. 我不敢肯定他在多大程度上相信他所说的话。 |
等级sostantivo maschile Joe spera di essere promosso a un livello più alto. 乔希望自己能被晋升至更高的官阶。 |
上级sostantivo maschile Gli alloggi sono assegnati in base al livello. |
音乐考试sostantivo maschile Sto studiando per il sesto livello di violino. 我正在准备小提琴六级考试。 |
等级sostantivo maschile Spera di venire promosso al livello successivo. 他希望自己能够被提拔到下一个等级。 |
门槛sostantivo maschile Il contenuto di questo film è ben sotto il livello della decenza; andrebbe bandito. 这部影片内容的道德门槛太低，应该被禁播。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 livello 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
livello 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。