意大利语 中的 noioso 是什么意思？
意大利语 中的单词 noioso 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 noioso 的说明。
意大利语 中的noioso 表示单调乏味的，冗长乏味的, 令人厌烦的, （多次）重复的, 单调乏味的, 没劲的，无聊的，无趣的，乏味的，没意思的, 枯燥的, 单调的, 没有趣味的, 乏味的, 单调的, 枯燥无趣的, 枯燥的，乏味的, 令人烦闷的，无聊枯燥的, 没有趣味的，无聊的，无趣的, 无聊的, 无聊的, 无聊的, 无聊的，沉闷的, 单调的, 无聊的, 让人昏昏欲睡之事, 乏味的, 单调重复的, 平凡的, 不令人兴奋的, 平凡的, 拖沓的，拖拉的，冗长乏味的, 阴郁的，沉寂的，忧郁的, 非常无聊的, 费力的, 枯燥乏味的, 乏味的, 沉闷地，冗长地, 沉闷的, 乏味的, 无趣的, 守旧的, 使人疲劳的，累人的, 无幽默感的, 确实无聊, 极其枯燥，极其乏味, 沉闷无聊的部分, 冗长乏味的过程, 无聊的人, 无聊的人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 noioso 的含义
单调乏味的，冗长乏味的
La cena era noiosa: non c'era nessuno di interessante con cui parlare. Il ministro tentò di concentrarsi sulla noiosa relazione. 晚宴单调乏味。没有有趣的人可以交谈。部长努力集中精力听取这份冗长乏味的报告。 |
令人厌烦的
Il film era così noioso che sono uscito dal cinema prima che finisse. |
（多次）重复的aggettivo |
单调乏味的
|
没劲的，无聊的，无趣的，乏味的，没意思的aggettivo (指人) Felicia non esce con Paul perché lui è noioso. 费利西娅不会跟保罗出去，嫌他没意思。 |
枯燥的, 单调的aggettivo |
没有趣味的
Nate ha lasciato presto la festa perché era noiosa. 因为派对太无聊了，纳特便早早离场。 |
乏味的
Voglio andarmene da questa lezione noiosa. 这么闷的课我不想上了。 |
单调的
Fred si sentiva prigioniero di un'esistenza banale. 弗莱德感到自己被困在了单调的生活中。艾琳做完了所有枯燥工作后，跟朋友出去玩了。 |
枯燥无趣的
|
枯燥的，乏味的(figurato) (比喻) Non riesco a sopportare le lezioni noiose del signor Smith; dice sempre la stessa cosa. |
令人烦闷的，无聊枯燥的(任务等) Non credo di piacere alla capa: mi assegna sempre mansioni noiose. 我觉得老板不喜欢我；他总给我分配无聊枯燥的任务。 |
没有趣味的，无聊的，无趣的aggettivo (人) Fred non voleva uscire con Rachel perché la riteneva noiosa. 弗雷德不想和蕾切尔一起出去，因为觉得她很无趣。 |
无聊的aggettivo |
无聊的aggettivo Era una conferenza così noiosa che quasi mi addormentavo. |
无聊的
L'uomo col quale sono uscita era un po' noioso. |
无聊的，沉闷的aggettivo (persona) (人) Dopo aver parlato per un'ora con lui, Melanie decise che Tony era noioso. 经过一小时的无聊交谈后，梅勒妮认定托尼这个人很闷。 |
单调的, 无聊的
La voce soporifera del professore faceva venire sonno ai membri della classe. |
让人昏昏欲睡之事(colloquiale, figurato) Quella lezione era una vera barba, pensavo che mi sarei addormentato davvero da quanto ero annoiato. |
乏味的aggettivo La tesi era talmente monotona che mi sono addormentato mentre la stavo leggendo. 这篇论文单调乏味，我读着读着就睡着了。 |
单调重复的aggettivo Mi è stato assegnato il compito monotono di ordinare le scatole per dimensione. |
平凡的aggettivo Stuart si infastidisce facilmente con incarichi monotoni, invece ha bisogno di sfide. |
不令人兴奋的
|
平凡的
|
拖沓的，拖拉的，冗长乏味的aggettivo (非正式用语) |
阴郁的，沉寂的，忧郁的(诗歌用语) |
非常无聊的aggettivo (人) |
费力的(lavoro, occupazione) |
枯燥乏味的aggettivo Questo nuovo film poliziesco è un po' piatto. 新出的犯罪片有点枯燥乏味。 |
乏味的aggettivo Dopo un viaggio così eccitante la normale routine mi sembra banale. |
沉闷地，冗长地
Il lavoro era lento e monotono. Tuttavia, i colleghi della fabbrica erano gentili e simpatici. |
沉闷的, 乏味的, 无趣的aggettivo (人) Ho lasciato quel lavoro perché non volevo diventare un banale burocrate. 我把工作辞了，因为我不想变成一个沉闷无趣的官僚。 |
守旧的aggettivo (非正式用语) Me ne infischio delle stupide convenzioni. |
使人疲劳的，累人的aggettivo Tim controllò il programma e vide che doveva partecipare ad un'altra noiosa riunione quel mattino, invece di andare avanti con del lavoro vero. |
无幽默感的aggettivo |
确实无聊aggettivo Questo film è noiosissimo, mi sa che vado a leggere un libro. |
极其枯燥，极其乏味aggettivo (非正式用语) La lezione era così mortalmente noiosa che non riusciva quasi a stare sveglio. |
沉闷无聊的部分sostantivo maschile (in film o libri) (电影、书) |
冗长乏味的过程sostantivo maschile |
无聊的人sostantivo maschile Non invitare quell'individuo noioso di Quentin alla festa. 别邀请那个无趣的昆廷来参加派对。 |
无聊的人sostantivo maschile Non uscirò più con lui, è un tipo noioso! |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 noioso 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
noioso 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。