意大利语 中的 nutrire 是什么意思？
意大利语 中的单词 nutrire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nutrire 的说明。
意大利语 中的nutrire 表示给…提供足够的营养, 滋养，给…提供营养, 心怀，抱有, 使高兴, 怀有, 喂养, 培育，养育, 培养, 喂食（动物）, 养活，给…提供食物来源, 带有，怀有, 怀恨在心, 对…非常器重, 喂…太多食物, 敬爱, 有望，大有希望, 有望, 断奶后给…喂固体食物, 用…喂养, 给...喂草料, 给…喂草, 尊崇。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 nutrire 的含义
给…提供足够的营养
Il riso da solo non può nutrire questi bambini. 只吃大米不能给这些孩子提供足够的营养。 |
滋养，给…提供营养(figurato) (比喻，精神上) Le idee nei suoi libri nutrono le menti di giovani studenti. 他书中的观念滋养了年轻学子的心灵。 |
心怀，抱有verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (希望、渴望等) Nutriva speranze di tornare in patria. 他抱有回归祖国的希望。 |
使高兴(figurato) L'arte nutre lo spirito. |
怀有verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: rancore, ecc.) George non nutre sentimenti negativi verso chi ha delle opinioni completamente diverse dalle sue. 对于那些与自己观点截然相反的人，乔治也不会怀有任何恶意。 |
喂养
Devo dare da mangiare ai bambini. 我该给孩子们吃东西了。 |
培育，养育verbo transitivo o transitivo pronominale (动植物) Un buon giardiniere alleva e si prende cura delle piante. 一位好的园丁会培育、照顾自己的植物。 |
培养verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (比喻) Cercate di coltivare un atteggiamento distaccato. |
喂食（动物）(animale) Helen dà da mangiare al cane ogni mattina. 海伦每天早上都给狗狗喂食。 |
养活，给…提供食物来源
Questa fattoria rifornisce l'intero villaggio. 这个农场养活了全村。 |
带有，怀有verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (感情、情绪) Ho l'impressione che tu stia covando una cotta per mia cugina. 我觉得你心里暗恋我堂妹。 |
怀恨在心verbo transitivo o transitivo pronominale Non è stato corretto che lei sia stata scelta al posto mio ma io non sono una che porta rancore. |
对…非常器重
|
喂…太多食物
|
敬爱
Idealmente, i figli dovrebbero guardare con ammirazione i genitori. 理想情况下，孩子们应该敬爱自己的父母。 |
有望，大有希望
Smith, il campione in carica, è fiducioso di vincere la gara di oggi. 现任冠军史密斯大有希望赢得今天的比赛。 |
有望
Holly era fiduciosa che quest'anno sarebbe stato meglio dello scorso. 霍莉希望今年能比上一年更好。 |
断奶后给…喂固体食物
|
用…喂养verbo transitivo o transitivo pronominale Nutre i suoi polli con degli avanzi di vario tipo. 她用各种剩饭喂鸡。 |
给...喂草料verbo transitivo o transitivo pronominale Dopo pranzo Jane ha nutrito i cavalli con del fieno. 午餐后，珍妮给马匹喂草料。 |
给…喂草
|
尊崇verbo transitivo o transitivo pronominale So che è uno dei più famosi registi di tutti i tempi, ma non ho stima per lui. 我知道他被认为是有史以来最著名的导演之一，不过我不敢苟同。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nutrire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nutrire 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。