意大利语 中的 potenza 是什么意思?

意大利语 中的单词 potenza 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 potenza 的说明。

意大利语 中的potenza 表示国家, 功率, 幂,乘方,次方, 神, 力, 电力, 机械能, 效力, 精力旺盛的人,身体强壮的人, 能力, 权势, 强大,威猛, 力量, 激烈, 有力, 强壮,力量, 输出功率, 力量, 浓度,烈度, 小功率的,低功率的, 全速, 火力, 瓦(特)数, 极大程度, 总功率, 功率单位, 世界强国, 障碍超越赛, 火力猛于, 变虚弱, 全速的, 大规模核武器杀伤力, 强棒, 强击手, 强国, 输出,输出功率, 给(发动机)加压。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 potenza 的含义

国家

sostantivo femminile (nazione dominante)

Una volta la Francia era una grande potenza, e ha ancora molta influenza nel mondo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 该国依旧警惕其他大国带来的威胁。

功率

sostantivo femminile (fisica, meccanica, elettrotecnica) (物理学用语)

In fisica, la potenza è la misura del trasferimento di energia in un periodo di tempo.
物理学中,功率是指一段时间内,能量转移的量度。

幂,乘方,次方

sostantivo femminile (matematica) (数学用语)

Due alla terza potenza fa otto.
2的三次方是8。

sostantivo femminile

Possa la potenza divina assicurarti una lunga vita.

sostantivo femminile

Usò il martello con molta potenza, spaccando in due il ceppo con un solo colpo.
他用大力挥着长柄大锤,只一下就把木头劈开了。

电力

(servizio elettrico)

È mancata la corrente in casa per tre ore ieri sera. Abbiamo dovuto usare delle candele e non potevamo guardare la TV.
昨晚这栋房子停电三小时。我们只得用蜡烛,也没法看电视。

机械能

La combustione interna del motore produce energia per l'automobile.
内燃机为汽车提供动力。

效力

sostantivo femminile (药等)

La potenza è troppa per una dose da bambini.

精力旺盛的人,身体强壮的人

(比喻)

能力

sostantivo femminile

Il macchinario sta lavorando a piena potenza.
这台机器正在满负荷运转。

权势

sostantivo femminile

强大,威猛

sostantivo femminile

力量

(比喻)

Ci vorrà più impegno per completare questo incarico.

激烈

La forza della tempesta ha danneggiato diversi edifici.
暴风雨极其猛烈,让几所建筑物受损。

有力

La forza dell'annuncio del presidente lasciò di stucco i dipendenti.

强壮,力量

sostantivo femminile

输出功率

(电机等的)

这台设备的输出功率是2千瓦。

力量

sostantivo femminile

Avendo grande forza, l'esercito più grande fu in grado di sconfiggere la piccola milizia.
由于拥有强大的力量,更为大型的军队能够击败小型的民兵组织。

浓度,烈度

sostantivo femminile (alcol, droghe) (酒等)

La forza del whisky lo prese di sorpresa e ben presto iniziò a sentire la testa che gli girava un po'.
威士忌酒的浓度让他吃了一惊,很快他就发现自己有点头晕了。

小功率的,低功率的

locuzione aggettivale

全速

(velocità)

火力

sostantivo femminile (di un'arma)

瓦(特)数

sostantivo femminile

极大程度

sostantivo femminile (figurato: massimo grado)

Il chitarrista porta la musica all'ennesima potenza.

总功率

sostantivo femminile

Impostare il microonde a piena potenza e cuocere per due minuti.

功率单位

sostantivo femminile

L'unità di misura della potenza è il "watt".

世界强国

sostantivo femminile

障碍超越赛

sostantivo femminile (equitazione) (马术比赛)

火力猛于

变虚弱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Come imboccammo la strada in salita, la macchina perse potenza.

全速的

(velocità)

大规模核武器杀伤力

sostantivo femminile (nucleare)

强棒, 强击手

(棒球)

Il prossimo a battere è il battitore migliore della squadra per potenza.

强国

sostantivo femminile (nazione importante)

La questione sarà trattata dalle grandi potenze la settimana prossima presso l'ONU
所有大国将于下周在联合国讨论这个问题。

输出,输出功率

sostantivo femminile (电力)

Questa batteria ha una potenza massima di 2000 milliampereora.
这节电池的输出功率是2000毫安。

给(发动机)加压

verbo transitivo o transitivo pronominale (di motore)

L'installazione di un migliore sistema di scarico darà maggiore potenza al motore della tua auto.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 potenza 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。