意大利语 中的 respiro 是什么意思？
意大利语 中的单词 respiro 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 respiro 的说明。
意大利语 中的respiro 表示呼吸, 活着, 吸入, 接触空气，醒酒, 呼吸, 吸入, 吸入的空气, 吸入的气, 粗重的呼吸声, （一次）呼吸, 大口吸气, 呼出的气, 暂时的缓和, 气喘, 浮上水面吸口气, 气喘吁吁, 更轻松地呼吸, 上气不接下气。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 respiro 的含义
呼吸verbo intransitivo Il gattino dormiva profondamente, respirava dolcemente e, di tanto in tanto, contorceva i baffi. 小猫睡得很熟，呼吸轻柔，胡须还时不时地抽搐。 |
活着verbo intransitivo (figurato: vivere) Finché respiro quell'uomo non metterà mai piede a casa mia! 只要我还有一口气，那个人就休想踏进我的家门！ |
吸入verbo transitivo o transitivo pronominale (空气等) David ama fare le camminate per respirare l'aria di montagna. 戴维德喜欢去远足，去呼吸山间的清新空气。 |
接触空气，醒酒verbo intransitivo (figurato: vino) Stappate il vino e lasciatelo respirare per un'ora prima di servirlo. 在饮用葡萄酒前，拔掉软木塞，然后静置，醒一小时的酒。 |
呼吸verbo intransitivo |
吸入verbo transitivo o transitivo pronominale Respirate l'aria fresca di montagna e godetevi la vista. 呼吸着山上新鲜的空气，欣赏着美景。 |
吸入的空气sostantivo maschile (un ciclo di respirazione) I soccorritori hanno usato l'ossigeno perché Sara faticava a fare ogni singolo respiro. |
吸入的气sostantivo maschile Il dottore gli disse di fare un respiro e trattenere l'aria. 医生让他吸一口气并憋住。 |
粗重的呼吸声sostantivo maschile |
（一次）呼吸sostantivo maschile Il suo respiro era forte per tutta l'eccitazione. 由于兴奋的心情，他的呼吸很急促。 |
大口吸气sostantivo maschile (profondo) Il nuotatore riuscì a fare quasi tutta la piscina sott'acqua in un solo respiro. |
呼出的气sostantivo maschile Nell'aria fredda il suo respiro sembrava fumo. 寒冷的空气中，他呼出的气看起来如烟雾一般。 |
暂时的缓和
La freschezza dopo la tempesta rappresentava un riposo benvenuto dal caldo incessante dell'estate. |
气喘
Michelle ansimava quando è giunta in cima alla collina. |
浮上水面吸口气verbo intransitivo (immersioni in acqua) È dovuto risalire per respirare dopo essere stato sott'acqua per due minuti. |
气喘吁吁verbo intransitivo |
更轻松地呼吸verbo intransitivo Il farmaco rilassa i muscoli del torace affinché il paziente possa respirare meglio. |
上气不接下气verbo intransitivo Dopo la corsa Rob respirava a fatica. 罗伯跑完步当时正喘着粗气。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 respiro 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
respiro 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。