意大利语 中的 sbagliato 是什么意思?

意大利语 中的单词 sbagliato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sbagliato 的说明。

意大利语 中的sbagliato 表示犯错, 被误导的, 出错, 犯错, 没有击中球, 绊倒,使摔倒, 未击中, 犯下罪孽, 把...搞砸,把...弄糟, 失败, 做错, 射击越标, 不合适的, 不正确的, 邪恶, 错误的, 不对的, 不准确, 错误的, 错的, 错误的, 离谱的, 错误的,不正确的, 出错的, 不真实的, 设想错误的, 不对的, 偏差的, 错误的, 不合时宜的, 有错误的, 理解错误的, 设计拙劣的, 错误的,有错误的, 不准确的, 不合常规的, 未击中的, 出问题的, 不恰当的, 不对, 另外,此外, 打错电话, 不犯任何错, 唱跑调, 发错牌, 拨错电话号码, 拼错, 发错…的音, 读错,念错, 误算,错算, 叫错…的名字, 错误地诊断, 数错, 做错, 错误归档, 认错, 没有找准...的时机, 误诊, 把...误放在, 使…犯错, 搞错。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sbagliato 的含义

犯错

verbo intransitivo

Non aver paura di sbagliare.
别怕犯错。

被误导的

出错

verbo intransitivo (指人)

Se segui le istruzioni non puoi sbagliare.

犯错

verbo intransitivo (人)

Ho sbagliato a dire che era un professore ordinario.

没有击中球

绊倒,使摔倒

Parecchi studenti di inglese sbagliano le preposizioni.

未击中

verbo transitivo o transitivo pronominale (高尔夫球)

犯下罪孽

把...搞砸,把...弄糟

Questa cosa è importante, vedi di non sbagliare.
这件事很重要,所以尽量不要搞砸。

失败

verbo intransitivo

Sbagliare è una parte importante del processo di apprendimento.
失败是学习过程中很重要的一环。

做错

(colloquiale: sbagliare)

Ha toppato il testo della canzone e il pubblico ha iniziato a ridere.

射击越标

(因射得过高而)

La palla non è andata in buca perché il golfista ha mancato il bersaglio.

不合适的

aggettivo

I suoi ritengono che il suo ragazzo sia sbagliato per lei.
父母觉得她的男朋友与她并不合适。

不正确的

aggettivo

I suoi calcoli sono sbagliati di circa cento sterline.
你的计算不正确,误差大约100镑。

邪恶

Conosco la differenza tra giusto e sbagliato.
我能区分正义与邪恶。

错误的

La comunità accademica ostracizzò il professore per il suo articolo erroneo.

不对的

(colloquiale: situazione)

Edipo uccise il padre e sposò sua madre; che macello!

不准确

(sbagliato)

错误的

aggettivo

Quella è la risposta sbagliata. // Hai l'uomo sbagliato!
那个回答不正确。

错的

aggettivo (non giusto)

Nel tuo questionario c'erano tre risposte sbagliate.

错误的

离谱的

aggettivo (猜测)

错误的,不正确的

aggettivo (思想等)

L'insegnante ha cercato di correggere le convinzioni errate dei suoi studenti sulla storia.

出错的

aggettivo

Dopo qualche tentativo sbagliato siamo riusciti a trovare il ristorante.

不真实的

aggettivo (non vero)

È sbagliato dire che non aveva mai incontrato il sospettato prima, o no?

设想错误的

(计划等)

La malriuscita politica estera del governo ha condotto ad un disastro.

不对的

aggettivo

La maggioranza sente che rubare è sbagliato.
大多数人都认为偷窃不道德。

偏差的

aggettivo

Il suo calcolo era sbagliato di un centinaio.
他的计算差了一百。我不清楚你在这里做了什么,但这并不是我想要的。

错误的

aggettivo

Non sei sincero. Smetti di darmi informazioni false.
你没有说实话。不要再给我虚假的信息了。

不合时宜的

aggettivo

Era il momento sbagliato per interrompere.
打扰得真不合时宜。

有错误的

aggettivo

Quella risposta è scorretta.

理解错误的

Le idee sbagliate dello studioso sono state usate come giustificazione per iniziare una guerra.

设计拙劣的

aggettivo (spec. idee, opinioni)

错误的,有错误的

aggettivo

不准确的

Hai una cattiva pronuncia, devi esercitarti.
你发音不准,需要多加练习。

不合常规的

Avete tratto delle conclusioni errate dal rapporto.

未击中的

aggettivo

Il giocatore di golf perse la partita a causa di un tiro sbagliato.

出问题的

aggettivo

Oggi sei così silenzioso, credo che ci sia qualcosa che non va.
你今天太安静了,我敢肯定是出什么事了。

不恰当的

Non dire cose inesatte.
别说不恰当的话。

不对

Hai scritto male quella parola.
你把那个词拼错了。

另外,此外

打错电话

不犯任何错

唱跑调

发错牌

verbo intransitivo (giochi di carte) (纸牌)

拨错电话号码

verbo transitivo o transitivo pronominale (numeri di telefono)

拼错

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il bambino ha sbagliato a scrivere l'ultima parola nella gara di spelling.
在拼写比赛上,那个孩子将最后一个词拼错了。

发错…的音

verbo transitivo o transitivo pronominale

Molti studenti di inglese come seconda lingua pronunciano male la r.
许多ESL学生都发错了 "R" 音。

读错,念错

verbo transitivo o transitivo pronominale

Devo aver sbagliato a leggere la data sulla lettera d'invito.
我肯定是搞错了邀请的日期。

误算,错算

Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese.

叫错…的名字

Il bambino ha sbagliato il nome dell'elefante chiamandolo giraffa.

错误地诊断

verbo transitivo o transitivo pronominale

数错

做错

verbo transitivo o transitivo pronominale

错误归档

认错

verbo intransitivo

没有找准...的时机

误诊

verbo transitivo o transitivo pronominale

把...误放在

(感情等)

使…犯错

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le doppie negazioni di solito mi fanno sbagliare.

搞错

L'attore ha sbagliato battuta diverse volte durante l'esibizione.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sbagliato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。