意大利语 中的 temperino 是什么意思?

意大利语 中的单词 temperino 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 temperino 的说明。

意大利语 中的temperino 表示削尖, 缓和,使…变得温和, 削尖, 随身折叠刀, 转笔刀, 削笔器, 小刀, 使更坚韧, 使冷却, 加强, 使变硬。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 temperino 的含义

削尖

verbo transitivo o transitivo pronominale (matita)

La matita di Tara era spuntata, quindi l'ha temperata.

缓和,使…变得温和

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il capo di George mitigò i rimproveri negativi con dei commenti positivi. L'attrazione di Karen per Ben era temperata dalla sua consapevolezza per il suo passato criminale.
乔治的老板添加了几条正面评价来缓和她所作的负面评估。凯伦了解到布莱恩过去的犯罪经历后,就对他没那么来电了。

削尖

(matite, ecc.)

随身折叠刀

sostantivo maschile

Bob ha messo accidentalmente un coltellino nel suo bagaglio a mano ed è stato trattenuto in aeroporto.

转笔刀

sostantivo maschile

La punta della matita di Jack si è rotta, così ha utilizzato il temperamatite.
杰克的铅笔头断了,所以他用转笔刀刨铅笔。

削笔器

sostantivo maschile

C'è un temperamatite appena dietro la porta dell'aula.

小刀

Quando Larry non trova uno stecchino, usa un coltellino tascabile come stuzzicadenti.

使更坚韧

verbo transitivo o transitivo pronominale

Cercava di preparare i suoi figli alla vita reale temprandone il carattere.

使冷却

(metalli, materiali)

Il fabbro ha temprato nel trogolo il ferro di cavallo appena formato.
铁匠把新打的马蹄铁放在水槽中淬火。

加强

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'aggiunta di un sigillante protettivo ha rinforzato il legno.

使变硬

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il fabbro ha temprato l'acciaio aggiungendo carbonio.
铁匠通过加碳来让钢变硬。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 temperino 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。