意大利语 中的 tempi 是什么意思?

意大利语 中的单词 tempi 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 tempi 的说明。

意大利语 中的tempi 表示庙宇,寺庙,神殿, 神祠,圣祠, 时间,光阴, 天气, 速度,节奏, 持续时间, 时期, 半场,半局, (动词的)时,时态, 时代, 片刻, 节奏, 拍子, 局, (赛跑等比赛中表示选手成绩的)时间,数字, 气候, 记录,最佳成绩, 节奏。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tempi 的含义

庙宇,寺庙,神殿

sostantivo maschile (非基督教的)

Quando siamo stati in India abbiamo visitato molti templi.
我们在印度时拜访过很多寺庙。

神祠,圣祠

埃德加祭拜了山上的神祠,并留下了祭品。

时间,光阴

sostantivo maschile

Il tempo passa in fretta quando sei più vecchio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我们要不断汲取新知识,才能不落后于时代。

天气

(momentaneo)

Oggi il tempo è bello.
这个地区天气变化无常。

速度,节奏

sostantivo maschile (musica) (音乐)

Il tempo della musica fece venire voglia a Oliver di alzarsi e ballare.

持续时间

sostantivo maschile

Quanto tempo durerà questo incontro?
会议要开多长时间?

时期

A quel tempo avevamo solo quindici anni.
那个时候,我们才十五岁。

半场,半局

sostantivo maschile (sport) (体育运动)

Alla fine del primo tempo, il punteggio è pari.
上半场结束,比分持平。

(动词的)时,时态

sostantivo maschile (grammatica, verbi) (语法)

Usare i tempi giusti aiuta le persone a capire quello che si sta dicendo.
使用正确的时态能帮助人们理解你在说些什么。

时代

(era)

片刻

sostantivo maschile

Hai tempo per parlare?
你有时间跟我谈谈么?

节奏

sostantivo maschile (ritmo)

In molti gruppi, il batterista tiene il tempo.
许多乐队,都是鼓手掌握节奏。

拍子

sostantivo maschile (musicale)

Con che tempo devo suonare questo pezzo? Allegro, che ne dici?
我应该以何种节拍来演奏这首曲子呢?欢快的节拍,你觉得如何?

sostantivo maschile (sport) (比赛)

La partita di hockey si è decisa nel terzo tempo.
那场曲棍球比赛在第三局定下了胜负。

(赛跑等比赛中表示选手成绩的)时间,数字

sostantivo maschile (sport) (体育比赛)

Quel tempo ha battuto il suo record personale di ben tre secondi.
那个数字比她的最好成绩还要快三秒。

气候

Alcune zone della Florida hanno un clima subtropicale.
佛罗里达州的一些地区属于亚热带气候。

记录,最佳成绩

(体育比赛)

Il record da battere è 3,2 metri.

节奏

sostantivo maschile

Ellen non sapeva se sarebbe riuscita a continuare con lo stesso ritmo di lavoro tutto il giorno.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 tempi 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。