意大利语 中的 verificarsi 是什么意思？
意大利语 中的单词 verificarsi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 verificarsi 的说明。
意大利语 中的verificarsi 表示查证, 核对, 证实，核实，确认, 查明, 核实, 确认, 测, 审计, 核实, 证实, 证明, 审视, 审阅, 检查, 保证, 看看, 试图找到, 检查, 仔细检查, 调查, 调查，研究, 看看, 调查, 查明, 证明, 仔细检查, 对…进行可行性检查, 核实，查证。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 verificarsi 的含义
查证verbo transitivo o transitivo pronominale L'ispettore verificò l'alibi del sospetto interrogando i suoi amici. 通过质询嫌疑人的朋友，调查员查证了嫌疑人的不在场证明。 |
核对verbo transitivo o transitivo pronominale Prima di acquistare degli abiti è bene verificare che non abbiamo difetti. |
证实，核实，确认verbo transitivo o transitivo pronominale La polizia verificò l'alibi del sospettato controllando con i suoi amici. 警方通过与其朋友核实，证实了嫌疑人当时不在场。 |
查明verbo transitivo o transitivo pronominale Il giornalista verificò i fatti parlando direttamente con la polizia. 那位记者直接联系了警方，查明了事实真相。 |
核实verbo transitivo o transitivo pronominale I giornalisti non sono stati ancora in grado di verificare le sue affermazioni. |
确认verbo (anche seguito da subordinata) Credo che la cena sia alle sei, ma telefono a Mary per avere conferma. |
测verbo transitivo o transitivo pronominale (性能) I sensori verificano la solidità delle fibre. 探测器会测出各种纤维的强度。 |
审计(会计) Mario deve ispezionare i conti vendite di ottobre. 马里奥需要审计十月份的销售账目。 |
核实, 证实verbo transitivo o transitivo pronominale (科学) Lo scienziato dimostrò l'esperimento ripetendolo e ottenendo gli stessi risultati. |
证明
Lo scienziato provò a dimostrare la sua teoria. 这位科学家试图证明自己的理论。 |
审视, 审阅
在表格上签字前，请先彻底检查一下汽车。 |
检查
Quando Janet ha lasciato i figli da soli a casa, chiamava spesso per controllare che stessero bene. 如果珍妮特把孩子留在家里出门，就会频繁地给家里打电话，检查孩子们的状况。 |
保证(controllare) George voleva assicurarsi di aver un buon posto e per questo ha comprato i biglietti del teatro un mese prima. |
看看verbo transitivo o transitivo pronominale (capire) Devo vedere se mio padre ne sa qualcosa. |
试图找到
Stiamo analizzando dei modi per aumentare la nostra efficienza. |
检查
Ann ha controllato che il documento non contenesse errori prima di stamparlo. |
仔细检查verbo transitivo o transitivo pronominale L'ispettore controllò il ristorante in cerca di violazioni del codice. |
调查
|
调查，研究(非正式用语) L'investigatore ha indagato sull'omicidio. Abbiamo registrato il suo reclamo e indagheremo più a fondo. |
看看
Quando sarai a New York assicurati di dare un'occhiata a quel negozio di macchine fotografiche di cui ti ho parlato. |
调查(非正式用语) Non ne capisco granché di motori, ma ci darò un'occhiata. |
查明
Bisogna sempre controllare la data di tutti i prodotti caseari che si stanno per acquistare. 请核一下我的帐户余额，确认至少还有四百美金。 |
证明
La polizia doveva stabilire se l'uomo era morto o soltanto scomparso. |
仔细检查
|
对…进行可行性检查verbo transitivo o transitivo pronominale |
核实，查证(后接从句) La prego, controlli che il saldo sul mio conto non sia sotto i quattrocento dollari. 请核实下我的账户余额至少有400美元。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 verificarsi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
verificarsi 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。