意大利语 中的 volume 是什么意思？
意大利语 中的单词 volume 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 volume 的说明。
意大利语 中的volume 表示量，数量, 音量, 卷，册, 量，额, 容量, 体积, 体积，容积, 响度, 体积, 广博, （分期连载的）一节，（分期连载的）一部分, 铃声, 一瓶容量, 扩声, 响亮地，高声地，洪亮地, 最大音量地, 最大音量, 生产率, 音量控制器, 大量, 销量, 零售量, 不足量, 大声响起, 放大, 扩大, 把...调响，使...变得更响, 无声的, 八开的册子, 营业额, 突然发出巨响, 使发出巨响。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 volume 的含义
量，数量sostantivo maschile (quantità) Il designer guardò il volume di lavoro da fare quella settimana e si chiese come avrebbe fatto a finire. 设计师看着那周必须完成的工作量，不知道怎样才有可能把所有的活全部做完。 |
音量sostantivo maschile (suono) Il volume della musica era troppo alto. 音乐的音量太高了。 |
卷，册sostantivo maschile (libro) (尤指一系列中的一本) Il professore prese un volume dallo scaffale. 教授从书架上取了一卷。 |
量，额sostantivo maschile (生产、交易等的) Il volume di ordini è maggiore questo mese rispetto allo scorso. |
容量sostantivo maschile (capacità) Il contenitore aveva un volume di otto litri. |
体积sostantivo maschile L'insegnante di matematica disse alla classe di calcolare il volume del cubo. |
体积，容积(dimensioni, misure) (尤指巨大的) Il volume del pacco ne rese difficile il trasporto. 箱子体积太大，很难搬运。 |
响度sostantivo maschile Il volume degli altoparlanti può essere regolato tramite il controllo del volume. |
体积
|
广博(figurato: ambito) |
（分期连载的）一节，（分期连载的）一部分(TV, radio) (小说等) Nell'ultima puntata abbiamo saputo della morte dell'anziana signora. 在上一节中，我们得知了老妇人的死讯。 |
铃声(di telefono) (电话) Il telefono ha una suoneria alta. 电话铃声很响。 |
一瓶容量
|
扩声
|
响亮地，高声地，洪亮地(ad alto volume) (人声) Ma devi ascoltare questa musica tremenda così forte? 你非要把那难听的音乐放得那么大声不可吗？ |
最大音量地locuzione avverbiale Se devi sentire la musica a volume massimo, almeno usa le cuffie. |
最大音量
|
生产率sostantivo maschile La fabbrica progetta di aumentare il volume di produzione quest'anno. 今年工厂计划提升生产率。 |
音量控制器
La regolazione del volume sul mio MP3 non funziona bene. |
大量sostantivo maschile |
销量sostantivo maschile |
零售量sostantivo maschile |
不足量(液体) |
大声响起verbo transitivo o transitivo pronominale Più si attardava il traffico, più i clacson delle auto suonavano a tutto volume. |
放大, 扩大verbo transitivo o transitivo pronominale (声音) Il megafono ha amplificato la voce del sindaco così che tutti potessero sentirlo. 扩音器放大了市长的声音，这样每个人都能听到他的声音。 |
把...调响，使...变得更响verbo transitivo o transitivo pronominale |
无声的(elettronica) (电子器件等) Non sento la TV perché ha il volume a zero. |
八开的册子sostantivo maschile |
营业额(金融，商贸) Il volume di affari della società di quell'anno era più alto dell'anno passato. 今年该公司的营业额比去年高。 |
突然发出巨响(informale) |
使发出巨响verbo transitivo o transitivo pronominale (musica) I teenager mandarono musica rock a tutto volume dallo stereo. 一群年轻人用立体声音响大声地播放摇滚乐。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 volume 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
volume 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。