Co znamená azul v Španělština?
Jaký je význam slova azul v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat azul v Španělština.
Slovo azul v Španělština znamená modrá barva, modrý, voják Unie, tovární dělník, tovární dělnice, blankytné nebe, borůvka, azurová, tyrkysová, azurový, tyrkysový, bleděmodrý, azurová, blankytná, akvamarínová, akvamarínový, azurový, blankytný, ultramarínový, dělnický, sýr s modrou plísní, sojka chocholatá, námořnická modř, námořnická modř, bleděmodrá barva, královská modř, rytíř v zářné zbroji, tmavěmodrý, tmavomodrý, královsky modrý, námořnická modrá, ultramarínová barva, ultramarínová modř, princ na bílém koni, borůvkový, tmavomodrý, safírová, ultramarín, safírový, borůvkově modrý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova azul
modrá barvanombre masculino Adoro el azul, es un color tan encantador. Miluju modrou barvu, je prostě nádherná. |
modrýadjetivo de una sola terminación (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mi auto no es rojo, es azul. Moje auto není to červené, ale to modré. |
voják Unienombre masculino (historia de los Estados Unidos) (v americké občanské válce) En la Guerra de Secesión estadounidense los soldados norteños eran apodados "azules" o "panza azules" por el color de su uniforme. |
tovární dělník, tovární dělnicenombre masculino (MX, ofensivo) En el oeste de Pensilvania hay muchos azules, por ejemplo, trabajadores metalúrgicos y mineros de carbón. |
blankytné nebe(poético) |
borůvka(plod) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sarah hizo un parfait de yogur con granola y arándanos. Sarah udělala jogurt s granolou a borůvkami. |
azurová, tyrkysová(color) (barva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
azurový, tyrkysový(color) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bleděmodrý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El nuevo uniforme del equipo es celeste con una tira bordó. |
azurová, blankytná(barva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
akvamarínová(color) (barva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
akvamarínový(de color) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
azurový, blankytný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ultramarínový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
dělnickýlocución adjetiva (PR) Mi padre viene de una familia de cuello azul. |
sýr s modrou plísní
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El Fourme d'Ambert es un queso azul de la region francesa de Auvergne. Hay muchos tipos de queso azul. Los más famosos son el Roquefort y el Stilton. |
sojka chocholatá
El arrendajo azul que viene a mi comedero asusta a todos los pájaros más pequeños, pero la verdad es que es muy bonito. |
námořnická modřlocución nominal masculina El azul marino es más oscuro que el azul cobalto. |
námořnická modřlocución nominal masculina La gente que usa azul marino es difícil de ver en la noche. |
bleděmodrá barva
¿Tienes esta camiseta en azul celeste? |
královská modř(AR) (odstín modré barvy) El equipo de futbol Chelsea juega con camiseta azul Francia. |
rytíř v zářné zbroji(figurado) (přen.: gentleman) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
tmavěmodrýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su uniforme azul marino destacaba contra la pared dorada del Muro. |
tmavomodrýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La gente que usa ropa azul marina es difícil de ver en la noche. |
královsky modrý(AR) (odstín modré barvy) |
námořnická modrálocución adjetiva (barva) El traje viene en azul marino o negro. |
ultramarínová barva, ultramarínová modř
|
princ na bílém koninombre masculino (přeneseně: ideální partner) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Todas las chicas ansían encontrar su príncipe azul. |
borůvkový(chuť) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El helado de arándano es el favorito de Tod. Tod má nejradši borůvkovou zmrzlinu. |
tmavomodrý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Estaba usando pantalones azul marino con zapatos marrones. |
safíroválocución adjetiva (color) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El vestido está disponible en azul zafiro o morado. |
ultramarín
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
safírovýlocución adjetiva (color) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El pequeño tenía el pelo rubio y los ojos de color azul zafiro. |
borůvkově modrý(barva) Ana se compró los zapatos azúl purpúreo que yo quería. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu azul v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova azul
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.