Co znamená barge v Angličtina?

Jaký je význam slova barge v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat barge v Angličtina.

Slovo barge v Angličtina znamená říční člun, dekorativní loďka, okrasná loďka, policejní člun, vejít bez pozvání, vetřít se do, přepadnout, vpadnout do hovoru, vpadnout do hovoru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova barge

říční člun

noun (long flat boat)

The river used to be filled with barges, but now trains are used more often for transporting materials.
Řeka bývala plná říčních člunů, ale dnes se pro přepravu materiálů využívají spíše vlaky.

dekorativní loďka, okrasná loďka

noun (ornamental boat)

Napoleon's imperial barge is decorated with a crown and cherubim.

policejní člun

noun (officers' boat)

The warship won't depart until after the officers arrive on their barge.

vejít bez pozvání

phrasal verb, intransitive (informal (enter uninvited)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
They won't be happy if we just barge in.

vetřít se do

(informal (interrupt [sth]) (neformální: někam)

It was rude of you to barge in on their family reunion.

přepadnout

(informal (interrupt [sb]) (přeneseně: nečekaně se objevit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She barged in on me while I was getting dressed!

vpadnout do hovoru

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (interrupt a conversation)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
That boy has a habit of barging in whenever I am talking to my gardener.

vpadnout do hovoru

(informal, figurative (conversation: interrupt)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
What makes you think you can just barge in on someone else's conversation?

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu barge v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.