Co znamená bull v Angličtina?

Jaký je význam slova bull v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bull v Angličtina.

Slovo bull v Angličtina znamená býk, sloní samec, stoupající, rostoucí, nesmysl, silák, svalovec, střed terče, silný, svalnatý, Nesmysl!, býk, spekulovat, strčit do, vrazit do, , střed terče, cíl, pitbulteriér, vypořádat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bull

býk

noun (male bovine)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The bull pawed the ground in irritation as the farmer approached.
Když se farmář přiblížil, býk nasupeně zahrabal.

sloní samec

noun (male elephant)

A bull stared at the hunting group, challenging them to move.
Sloní samec zíral na skupinu lovců a vyzýval je k útoku.

stoupající, rostoucí

noun as adjective (figurative (economy: rising) (o ekonomice)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
After a slump, we're enjoying a bull economy now.
Po depresi si užíváme rostoucí ekonomiku.

nesmysl

noun (US, figurative, slang, abbreviation (bullshit)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
He says he's fluent in six languages? That's bull--he failed Spanish class in high school!
Že mluvý plynně šesti jazyky? Nesmysl, na škole propadl ze španělštiny.

silák, svalovec

noun (figurative (person: solidly built)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Clive's father is a bull of a man; I find him quite intimidating.

střed terče

noun (UK (bull's-eye)

My dart missed the bull by a few millimetres.

silný, svalnatý

adjective (strong, solidly built)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The silhouette of a bull figure was visible in the doorway.

Nesmysl!

interjection (US, figurative, slang, abbreviation (bullshit)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

býk

noun (zodiac sign: Taurus) (znamení zvěrokruhu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
If your birthday is on the 18th of May, you were born under the sign of the Bull.

spekulovat

transitive verb (finance: attempt to inflate) (finance)

The trader is trying to bull stock in this company.

strčit do, vrazit do

transitive verb (shove)

noun (male elephant)

Suddenly, a bull elephant came stampeding through the weeds.

střed terče

noun (darts, archery: centre of target)

John threw a dart, which hit the bull's eye.

cíl

noun (figurative (target, goal)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pitbulteriér

noun (English dog breed)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The pit bull terrier is an athletic breed.

vypořádat se

verbal expression (figurative (tackle a task bravely) (s těžkým úkolem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Matthew's going to take the bull by the horns tomorrow and ask Louise to marry him.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bull v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.