Co znamená bulk v Angličtina?

Jaký je význam slova bulk v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bulk v Angličtina.

Slovo bulk v Angličtina znamená celý náklad, velký rozměr, vlákniny, větší část, tloušťka, zdát se duležitý, rošířit, přibrat na váze, hromadně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bulk

celý náklad

noun (unpackaged cargo)

The parts are going to be shipped in bulk.
Součástky budou zaslány jako celý náklad.

velký rozměr

noun (largeness)

The box's bulk made it difficult to carry.
Tato krabice se kvůli velkému rozměru špatně přenáší.

vlákniny

noun (foods: fibrous) (v jídle)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Her diet requires her to eat bulk to increase her fibre intake.
Její dieta vyžadovala, aby jedla hodně vlákniny.

větší část

noun (most, greater part)

They are requesting that the bulk of the payment be made in advance.
Požadují, aby větší část (or: většina) platby proběhla předem.

tloušťka

noun (paper thickness) (papíru)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The thickness of a piece of paper is called its bulk.

zdát se duležitý

intransitive verb (US (appear important)

Military spending bulks large at election time.

rošířit

transitive verb (US (expand)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The city bulked the police force due to increased crime.

přibrat na váze

phrasal verb, intransitive (gain weight, put on muscle)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
The bodybuilder bulked up by eating huge quantities of carbs.

hromadně

adverb (in large quantities)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I have five cats so I buy their food in bulk from the warehouse.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bulk v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.