Co znamená cercano v Španělština?
Jaký je význam slova cercano v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cercano v Španělština.
Slovo cercano v Španělština znamená blízký, nedaleký, blízký, blízký, spojený, propojený, bližší, nejbližší, nejužší, blízký, nedaleký, blízký, blízký, nedaleký, blízký, nedaleký, sousední, vedlejší, nejbližší, blízko, nedaleko, blízký, důvěrný, bezprostřední, blížící se, v dohledu, blízký, důvěrný, nejbližší, bližší, nejbližší, nejbližší příbuzní, bližší, nejbližší, nejbližší, bližší. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cercano
blízký, nedaleký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) JIm fue a una escuela cercana. Jim chodil na nedalekou školu. |
blízkýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor. Její životní postoj byl vždycky blízký tomu Rogerovu, který byl její učitel a mentor. |
blízký(nedaleký) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ten cuidado, los botones de editar y de borrar están peligrosamente cerca. Dávej si pozor, tlačítka Upravit a Odstranit jsou blízko sebe. |
spojený, propojenýadjetivo (přeneseně: podobný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas. |
bližšíadjetivo (fyzicky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nejbližší, nejužší(familiar) (rodina) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El único familiar cercano de Sarah es su madre. |
blízký, nedalekýadjetivo (formal) (časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Haré el trabajo en un futuro cercano. Tu práci udělám v blízké budoucnosti. |
blízkýadjetivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hemos invitado a todos los parientes cercanos a la boda. Na svatbu jsme pozvali všechny blízké příbuzné. |
blízkýadjetivo (přítel) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A través de los años, ellos siguieron siendo amigos cercanos. |
nedalekýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
blízký, nedaleký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¡Arrepentíos, pecadores! ¡El fin del mundo está cerca! |
sousední, vedlejší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
nejbližší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La próxima estación de servicio está a una milla. |
blízko, nedaleko
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Estábamos cada vez más cerca del nacimiento del Nilo. |
blízký, důvěrný(amigo) (přítel) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jen solo tenía unos pocos amigos íntimos. |
bezprostřední(lugar) (blízkost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No hay tiendas en la zona más próxima a Jim, así que tiene que conducir para ir de compras. |
blížící se(podobou) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
v dohledu(časově) |
blízký, důvěrný(vztah) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ben siempre ha tenido una relación íntima con su hermana. Ben a jeho sestra si vždycky byli blízcí. |
nejbližší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta. Postupte si k nejbližšímu volnému okýnku. |
bližší(fyzicky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Julie está más cerca del árbol que Paul. |
nejbližší(superlativo, distancia) (fyzicky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Por favor, alcánzame el libro que está más próximo a la lapicera. |
nejbližší příbuzní
Mi hermana aparece como mi familiar más cercano en todos mis formularios de emergencia. Las autoridades no revelarán el nombre de la víctima hasta que hayan notificado a su familiar más cercano. |
bližší(časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La boda de Jeff está más cerca de lo que piensas, así que asegúrate de comprarle un regalo. |
nejbližší(superlativo, tiempo) (časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) De todos nuestros parientes, el cumpleaños de mi mamá es el más próximo al mío. |
nejbližšílocución adjetiva (cantidad, superlativo) (počtem) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las dos niñas más jóvenes se llevaban bien porque eran las más cercanas en edad. |
bližší(číselně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Wendy está más próxima en edad a sus primos que sus hermanos. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cercano v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cercano
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.