Co znamená co v Angličtina?

Jaký je význam slova co v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat co v Angličtina.

Slovo co v Angličtina znamená spol., Co, Colorado, velící důstojník, velící důstojnice, spoluvlastník, spolumajitel, druhý pilot, kopilotovat, kolega, kolegyně, spoluautor, spoluautorka, být spoluautory, společně napsat, smíšený, studentka, koedukovaný, koexistovat, koexistovat, komorbidita, spolupracovat, kooperovat, spolupracující, kooperující, společný, spolupracující, družstvo, přivlastnit, přisvojit, kooptovat, sladit, sjednotit, sladit, ladit, ladit s, sladit, sjednotit, souřadnice, kolega, kolegyně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova co

spol.

noun (abbreviation (Company) (společnost)

Shares in Acme Co. rose last week.

Co

noun (written, abbreviation (cobalt) (kobalt)

Colorado

(written, abbreviation (US state: Colorado)

(vlastní jméno středního rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu středního, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Brno, Německo).)

velící důstojník, velící důstojnice

(initialism (military: commanding officer)

spoluvlastník, spolumajitel

noun ([sb] who owns [sth] jointly)

Mrs. Smith is one of the co-owners of the restaurant, along with her daughter.

druhý pilot

noun (aircraft pilot: has joint control)

When the pilot had a heart attack, the co-pilot took over.

kopilotovat

transitive verb (aircraft: control jointly) (letadlo)

Roger co-piloted the plane with Captain Sanderson.

kolega, kolegyně

noun (colleague)

Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler.

spoluautor, spoluautorka

noun (joint writer)

Tim's coauthor is one of his university colleagues.

být spoluautory

transitive verb (write jointly)

The two professors co-authored a paper on global warming.

společně napsat

transitive verb (write jointly) (o více autorech)

Caroline coauthored the book with her husband.

smíšený

adjective (mainly US, abbreviation (co-oeducational) (pro obě pohlaví)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Did you live in a coed dorm in college?

studentka

noun (US, dated, abbreviation (female student)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
How many students join sororities or call themselves coeds now?

koedukovaný

adjective (mainly US (school: for both sexes)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The school Valerie went to was coeducational, but she is a teacher at an all-girls' school.
Valerie chodila do koedukované školy, ale učí na dívčí škole.

koexistovat

intransitive verb (exist at the same time)

The species in this forest coexist in a delicate balance.

koexistovat

intransitive verb (live in peace) (v míru)

Surprisingly, the dogs and cats coexist with one another without issues.

komorbidita

noun (coexistent medical condition) (výskyt více nemocí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

spolupracovat, kooperovat

intransitive verb (act together)

Neighbours cooperated to clean up the park.

spolupracující, kooperující

adjective (working together)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The mural was a cooperative effort by various different artists.

společný

adjective (done in cooperation) (projekt)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Thanks to the cooperative attitudes of the students, the event was a huge success.

spolupracující

adjective (willing to cooperate) (ochotný spolupracovat)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
It's difficult to work with Tom because he's not very cooperative.

družstvo

noun (joint business)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
We buy all our vegetables from a cooperative.

přivlastnit, přisvojit

transitive verb (appropriate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

kooptovat

transitive verb (take in as a member)

sladit, sjednotit

transitive verb (organize, bring together) (rozvrh)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Marnie and Stella coordinated the company picnic.
Marnie a Stella sladily datum firemního pikniku.

sladit

(match: colours, etc.) (barvy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mrs. Jones wants to coordinate the curtains with the furniture.
Paní Jonesová by ráda sladila závěsy s nábytkem.

ladit

intransitive verb (colours, etc.: match) (barevně)

The colours in the meeting room coordinate well.
Barvy v zasedací místnosti ladí k sobě.

ladit s

(match, go together)

The color palette chosen for this room coordinates well with the architecture.
Barvy vybrané pro tento pokoj dobře ladí s jeho architektonickým návrhem.

sladit, sjednotit

(work together with) (společnou práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I coordinated with Mr. Smith's secretary to arrange a business lunch.
Se sekretářkou pana Smithe jsme sladili dobu konání pracovního oběda.

souřadnice

plural noun (position on map) (zeměpisné)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
It's simple to use a GPS to discover your coordinates.
Je jednoduché použít GPS, abys zjistil své souřadnice.

kolega, kolegyně

noun (colleague)

Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu co v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.