Co znamená competencia v Španělština?

Jaký je význam slova competencia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat competencia v Španělština.

Slovo competencia v Španělština znamená konkurence, rivalita, konkurence, způsobilost, schopnost, kvalifikace, dovednosti, znalosti, kompetence, schopnost, chápání, kompetence, schopnost, obor, soutěž, soutěž, rivalita, schopnost, dovednost, znalost, turnaj, technika, způsobilost, porazit, , smluvní závazek nekonkurovat, těsný závod, dumping, zákaz konkurence, odpadlík, cpát se, celostátní soutěž. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova competencia

konkurence

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La empresa tenía una competencia débil.

Konkurence toho podniku byla slabá.

rivalita

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La competencia entre ellos los hizo mejores.

konkurence

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Manchester United ofrece una fuerte competencia a los otros equipos.

způsobilost

nombre femenino (právní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Se está evaluando la competencia del asesino para someterse a juicio.

schopnost, kvalifikace

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.

Sarah má schopnost dorozumět se třemi cizími jazyky.

dovednosti, znalosti

(jazykové)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

La falta de competencia en francés de Barry le dificultaba su nueva vida en París.

kompetence, schopnost

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Aunque sus habilidades comunicativas sean bajas, su competencia es bastante alta.

chápání

nombre femenino (míra pochopení souvislostí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kompetence, schopnost

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Las competencias de los maestros nuevos se evalúan mediante exámenes y demostraciones de enseñanza.

obor

(něčí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Este trabajo entra dentro de mi competencia como ingeniero.

soutěž

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

soutěž

(sportovní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Los niños organizaron una competición de atletismo entre ellos.

V sobotu se ve městě koná taneční soutěž

rivalita

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La rivalidad de los dos equipos se remonta generaciones atrás.

schopnost

(osoba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.

Ačkoliv je Sam zdravý, běžet maraton není v jeho schopnostech.

dovednost, znalost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

turnaj

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Glenn estaba orgulloso de haber sido declarado campeón absoluto del torneo.

technika

(dovednost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

El futbolista tiene una buena técnica.

způsobilost

(mental) (k právním úkonům)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

porazit

(oponenta)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

En la semifinal, el Manchester United eliminó al Liverpool.

Hasta los niños pequeños participan de las competencias de deletreo.

smluvní závazek nekonkurovat

locución nominal masculina (právo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

těsný závod

expresión (AR, coloquial)

dumping

(prodávat pod cenou)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zákaz konkurence

locución nominal masculina (právo)

odpadlík

(ze soutěže)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Las personas que abandonaron la competencia no pudieron tolerarla.

Odpadlíci už nezvládali soupeře.

cpát se

(přeneseně: konkurovat, soupeřit)

celostátní soutěž

El equipo de fútbol del instituto llegó a la competición nacional.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu competencia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova competencia