Co znamená coser v Španělština?
Jaký je význam slova coser v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat coser v Španělština.
Slovo coser v Španělština znamená šít, šít, zašít, sešít, sešít, zašít, sešít, šít, šít, šití, sešít, přišít, šicí stroj, sešít, zašít, brnkačka, zívačka, pořezat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova coser
šítverbo transitivo (oblečení) Tim está cosiendo unas cortinas para la ventana del salón. |
šít(afición) (jako koníček apod.) En invierno, a Daphne le gusta sentarse y hacer costura cerca de la chimenea. |
zašít, sešítverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tengo que coser este roto de mis pantalones. |
sešít, zašítverbo transitivo (coloquial) (ránu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El médico me cosió la herida muy rápido. |
sešítverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
šít
Ella misma cose todos los vestidos que usan sus hijas. |
šít
Glenn le cosió el dobladillo a los pantalones. |
šití(koníček) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A Marilyn le encanta la costura. |
sešít(persona) (ránu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El cirujano terminó la operación y le puso puntos al paciente. |
přišítlocución verbal (knoflík apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Me coses el botón en la camisa? |
šicí strojnombre femenino Nunca he aprendido a usar la máquina de coser que hay en mi casa. |
sešít, zašít(coloquial) (ránu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
brnkačka, zívačka(figurado) (hovorový výraz: něco snadného) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Joel pensó que el examen iba a ser difícil pero fue pan comido. |
pořezatlocución verbal (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu coser v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova coser
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.