Co znamená cruel v Francouzština?

Jaký je význam slova cruel v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cruel v Francouzština.

Slovo cruel v Francouzština znamená krutý, drsný, bezohledný, krutý, drsný, bezohledný, jízlivý, uštěpačný, krutý, brutální, surový, krutý, smrtelně nebezpečný, zuřivý, rozdivočený, nepřívětivý, nepříjemný, bezcitný, nemilosrdný, nelidský, nehumánní, zlovolný, krutý, bezcitný, nelidský, krutý, barbarský, nepřívětivý k, nepříjemný k. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cruel

krutý, drsný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le chien s'est enfui suite aux traitements cruels infligés par son maître.
Pes utekl kvůli mužově surovému zacházení.

bezohledný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est cruel de manger une glace devant Johnny alors qu'il n'a pas le droit d'en manger.
Je bezohledné jíst zmrzlinu před Johnnym, když si nemůže dát.

krutý, drsný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La disparition de sa femme à 27 ans était un coup cruel du destin.
Smrt manželky v jejích 27 letech pro něj byla krutá rána.

bezohledný

adjectif (action)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ignorer cette vieille dame en détresse était vraiment cruel.
Ignorování té staré paní, která potřebovala pomoc, bylo velmi bezohledné.

jízlivý, uštěpačný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les commentaires cruels de Gareth ont blessé Martha.

krutý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le chef de cette citadelle était réputé pour être cruel.

brutální, surový, krutý

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Elle était brutale avec son ex- mari pour riposter à son infidélité.

smrtelně nebezpečný

Une terrible maladie s'est propagée à travers la population du hameau.
Smrtelně nebezpečná choroba se rozšířila mezi obyvateli osady.

zuřivý, rozdivočený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Certains animaux du zoo étaient vraiment féroces et avaient besoin d'être maîtrisés.
Některá zvířata v ZOO byla zuřivá (or: rozdivočená) a musela být zklidněna.

nepřívětivý, nepříjemný

(familier) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

bezcitný, nemilosrdný

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Comment peux-tu être sans cœur au point de ne pas aider ces gens ?

nelidský, nehumánní

adjectif (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zlovolný

(familier) (čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

krutý, bezcitný

(čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nelidský, krutý, barbarský

adjectif (čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nepřívětivý k, nepříjemný k

(familier)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu cruel v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.