Co znamená déprimé v Francouzština?
Jaký je význam slova déprimé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat déprimé v Francouzština.
Slovo déprimé v Francouzština znamená deprimovaný, na dně, smutný, sklíčený, smutný, sklíčený, malomyslný, deprese, být smutný, deprimovat, srazit na kolena, deprimovat, smutek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova déprimé
deprimovanýadjectif (moins grave, passager) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) John est déprimé depuis le départ de sa femme. John byl od odchodu manželky v depresi (or: sklíčený). |
na dně(psychicky) Kate est déprimée depuis qu'elle a raté son examen. |
smutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les jours de pluie, je suis déprimé. Za deštivého počasí mám vždycky smutnou (or: melancholickou) náladu. |
sklíčený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je suis un peu déprimé, mais ça va aller. |
smutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je me sens déprimé aujourd'hui après avoir eu vent de ces mauvaises nouvelles. |
sklíčený, malomyslnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Chaque jour sans nouvelles les rend plus abattus. |
deprese(psychický stav) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Elle est entrée dans une longue dépression après la mort de ses parents. Po smrti rodičů se ponořila do dlouhé deprese. |
být smutnýverbe intransitif (familier) Il déprime depuis que Mary l'a plaqué. |
deprimovatverbe transitif Ne laisse pas tes résultats d'examen te déprimer. |
srazit na kolena(přeneseně: rozesmutnit) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Když budeš Michala dál kritizovat, jen ho srazíš na kolena. |
deprimovatverbe transitif Apprendre la maladie de Karen m'a attristé. |
smutek(familier) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Elle a le cafard depuis que son copain l'a quittée. Co ji opustil přítel, drží se jí smutek. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu déprimé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova déprimé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.