Co znamená entero v Španělština?

Jaký je význam slova entero v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat entero v Španělština.

Slovo entero v Španělština znamená celý, celý, celé číslo, zdravý, celý, nekastrovaný, celý, celý, celistvý, kompletní, celý, celý, celý, celý, úplný, veškerý, kompletní, celé číslo, ukazující celou postavu, vydržet, vytrvat, vypsat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova entero

celý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Me comí la hamburguesa entera.
Snědl jsem celý hamburger.

celý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Se comió una manzana entera.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tři minuty po vyhlášení poplachu byla na místě kompletní zásahová jednotka.

celé číslo

nombre masculino (número)

Los enteros no incluyen decimales o fracciones.

zdravý

(zdravě vypadající)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

celý

adjetivo (sin daños) (nepoškozený)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No te preocupes porque se te haya caído el plato, todavía está entero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I když upustíte karton vajec na betonový povrch, vejce stále budou celé, nebudou mít ani škrábanec.

nekastrovaný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El semental era un caballo entero y siguió engendrando muchos campeones.

celý

adjetivo (número) (celé číslo, ne zlomek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La única pista para el problema de matemáticas era que el resultado tenía que ser un número entero.

celý, celistvý, kompletní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mi madre me dio la vajilla completa, en vez de repartirla entre mi hermana y yo.
Matka mi dala kompletní sadu porcelánového servisu, místo aby ji rozdělila mezi mě a mou sestru.

celý

(časově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He estado esperando toda la tarde.
Čekám celé odpoledne.

celý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esperó una semana completa antes de decir que no.
Čekala celý týden, než řekla ne.

celý

(doba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Él roncó durante toda la obra.
Prochrápal celou hru.

celý

(číslo bez zlomků)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
3,14 no es un número redondo, pero 3 sí lo es.

úplný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No eran unos cuantos libros, era una biblioteca completa.

veškerý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Toda la audiencia se levantó para aplaudir.

kompletní

(všechny díly)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tenemos el esqueleto completo de ese dinosaurio.

celé číslo

locución nominal masculina (matematika)

Los números pares e impares forman los números enteros.

ukazující celou postavu

locución adjetiva (espejo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Isabela se dio vuelta para ver la parte de atrás de su falda en el espejo de cuerpo entero.

vydržet, vytrvat

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Yo sé que estás molesto, pero debes mantenerte entero por el bien de los chicos.

vypsat

locución verbal (napsat něco v celém rozsahu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Firmé con mi nombre y debajo lo escribí completo (or: entero) en mayúsculas.
Podepsal jsem se a pod tím jsem vypsal celé jméno tiskacími písmeny.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu entero v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.