Co znamená exploiter v Francouzština?

Jaký je význam slova exploiter v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exploiter v Francouzština.

Slovo exploiter v Francouzština znamená vykořisťovat, využít, zužitkovat, zneužívat, využívat, , vytěžit, brát, čerpat, odčerpávat, těžit, provozovat, vést, vykládat, interpretovat, provozovat, vést, využít, maximalizovat, těžit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova exploiter

vykořisťovat

verbe transitif (práce)

Tant qu'il n'y a pas de syndicat, les entreprises exploitent systématiquement leur main-d'œuvre.

využít, zužitkovat

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le gouvernement tentait de trouver un moyen d'exploiter ses ressources pétrolières.

zneužívat

(k prodeji)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les faussaires profitent de la réputation des noms de marque.

využívat

verbe transitif

La nouvelle usine de retraitement des eaux exploitait le courant de la rivière pour approvisionner la ville en électricité.
Nová vodní elektrárna využívala sílu řeky, aby městu dodala elektřinu.

verbe transitif (un métal, un gisement)

Cela fait plus de cent ans que l'on exploite l'or ici.

vytěžit

(une forêt) (určitou oblast)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La société envisage d'exploiter cette forêt.

brát, čerpat, odčerpávat

Maison à vendre. Grand potentiel, à exploiter (annonce).

těžit

(rudu)

Le propriétaire de la mine était heureux d'entendre que les travailleurs exploitaient une nouvelle veine.

provozovat, vést

verbe transitif (une entreprise) (firmu)

Emily vient de lancer une entreprise de marketing, qu'elle gère depuis sa chambre d'amis.

vykládat, interpretovat

verbe transitif

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.

provozovat, vést

(une entreprise)

Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham.

využít

(ve svůj prospěch)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il a tiré profit de ses compétences en marketing pour devenir directeur de la société.

maximalizovat

Exploitez au maximum l'opportunité d'apprendre de ces cuisiniers expérimentés.

těžit

locution verbale

Ils ont exploité le gisement jusqu'à ce que la montagne n'ait plus aucun minerai à offrir.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu exploiter v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.