Co znamená exercice v Francouzština?

Jaký je význam slova exercice v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exercice v Francouzština.

Slovo exercice v Francouzština znamená cvičení, cvičení, cvičení, úloha, použití, užití, uplatnění, dril, trénink, výkon, cvičení, cvičení, plnění, úřad, vyvenčit, nácvik, cvičit, předmět podnikání, cvičení, cvičení, požární cvičení, panáky, , vykonávající, úřadující, doplňovačka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova exercice

cvičení

nom masculin (activité physique) (aktivita)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'exercice, comme courir par exemple, est bon pour la santé.
Cvičení, třeba běh, je dobré pro tvé zdraví.

cvičení

nom masculin (physique)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Je fais mes exercices avant de prendre ma douche matinale.
Než si dám ranní sprchu, věnuji se cvičení.

cvičení

nom masculin (activité mentale) (mozkové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Les échecs sont un exercice mental.
Šachy jsou cvičením pro mozek.

úloha

(Scolaire) (školní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'écolier fit des exercices de géométrie après l'école.
Student se po škole věnoval geometrickým úlohám.

použití, užití, uplatnění

nom masculin (usage)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'exercice du pouvoir militaire est employé plus souvent que je ne le voudrais.
Použití (or: užití) vojenské síly je častější, než bych si přál.

dril

(trénink)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Vojáci strávili odpoledne drilem.

trénink

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Pas de panique. Il n'y a pas le feu, c'est simplement un exercice.
Je to v pořádku. Nejedná se o opravdový požár, je to jen trénink.

výkon

nom masculin (profession) (profese)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il était le seul dentiste en exercice dans sa petite ville.

cvičení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La pratique du dessin a aidé les étudiants à améliorer leurs compétences.
Cvičení zlepšilo (or: nácvik zlepšil) kreslířskou techniku studentů.

cvičení

(Musique : étude) (týkající se hudby)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Dans le cadre de mes études musicales, j'ai un cours de flûte de trois heures tous les vendredis.

plnění

(povinností apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

úřad

(trvání funkce zvoleného politika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Politikům končí úřad po čtyřech letech od jejich zvolení.

vyvenčit

(un chien) (neformální: domácí zvíře)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Je dois aller promener le chien. Il y a un champ où il peut aller courir.

nácvik

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Écrire des histoires courtes était un exercice de technique pour l'auteur.
Pro spisovatele bylo psaní krátkých povídek cvičením techniky.

cvičit

locution verbale (activité physique)

Elle fait de l'exercice trois fois par semaine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Doktor mi řekl, že mám posilovat břišní svaly.

předmět podnikání

cvičení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

cvičení

(v posilovně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ben essaie de trouver le temps de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine.

požární cvičení

panáky

(cvičení: skákání panáků)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

nom masculin (au piano)

vykonávající

(leader)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est lui qui était le véritable (or: vrai) dirigeant lorsque le Président était malade.
Během nemoci prezidenta byl úřadujícím (or: zastupujícím) vládcem.

úřadující

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il sera le premier président en exercice à prendre la parole dans notre université.

doplňovačka

(hovorový výraz: typ úlohy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu exercice v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.